3. Die fünf Lebewesen

[161] Die behaarten Tiere kommen in Haaren zur Welt, die gefiederten Tiere kommen in Federn zur Welt. Die behaarten und[161] gefiederten Tiere sind von der Kraft des Lichten gezeugt. Die Schaltiere kommen in Schalen zur Welt, die Schuppentiere kommen in Schuppen zur Welt. Die Schaltiere und Schuppentiere sind von der Kraft des Dunklen erzeugt. Nur der Mensch kommt nackt zur Welt. Er enthält die Essenz des Lichten und des Dunklen.

Die Essenz der Haartiere ist das Kilin, die Essenz der Federtiere ist der Phönix, die Essenz der Schaltiere ist die Schildkröte, die Essenz der Schuppentiere ist der Drache. Die Essenz der nackten Tiere ist der Heilige.

Der Drache erhebt sich nicht ohne Wind, die Schildkröte verkündet die Zukunft nicht ohne Feuer; das sind die Berührungen der lichten und der dunklen Kraft.

Quelle:
Li Gi. Düsseldorf/Köln 1981, S. 161-162.
Lizenz: