X, 182. [1008.] An Brihaspati und Agni.

[430] 1. Uns führe der Gebetsherr durch Gefahren,

und geb' zurück den bösen Plan dem Bösen,

Er werfe fort den Fluch und schlag' das Unheil,

und schaffe dann dem Opfrer Heil und Segen.[430]

2. Beim Eingangsopfer schütz der Männerhort uns,

das Ausgangsopfer sei zum Heil beim Anruf,

Er werfe fort den Fluch und schlag' das Unheil,

und schaffe dann dem Opfrer Heil und Segen.

3. Der Glut im Haupt hat, brenn die Nachtgespenster,

sein Pfeil durchbohr' die Feinde des Gebetes;

Er werfe fort den Fluch und schlag' das Unheil,

und schaffe dann dem Opfrer Heil und Segen.

Quelle:
Rig-Veda. 2 Teile, Leipzig 1877, [Nachdruck 1990], Teil 2, S. 430-431.
Lizenz: