 |
Wên-Kiāng's freche Besuche in Thsî nach ihres Gemahls Ermordung.1
[183] Zerbrochne Reusen find am Damm
Beim Brassen- und beim Karpfenvolke.
Die Tochter Thsî's, sie kehrt zurück,
Und ihr Gefolge gleicht der Wolke.
Zerbrochne Reusen sind am Damm,
Dabei sich Brass' und Schlei' bewegen.
Die Tochter Thsî's, sie kehrt zuruck,
Und ihr Gefolge gleicht dem Regen.
Zerbrochne Reusen sind am Damm,
Frei geh'n die Fische durch die Ruthen.
Die Tochter Thsî's, sie kehrt zurück,
Und ihr Gefolge gleicht den Fluthen.
| 1 | Fürst Tschuāng, des ermordeten Huân Sohn und Nachfolger, hätte diese Besuche nicht dulden sollen, allein er war wie eine zerbrochene Reuse, welche die Fische nicht festzuhalten vermag, daher Wên-Kiāng ungehindert und noch dazu mit großem Gefolge diese Reisen machte. |
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum