Online-Bibliothek

2.

[627] [Er überlieferte sie,] die dieses wirkende, die Gutes wirkende, das Gift entfernende, das Gift zerstörende, das Gift beschleichende, das Gift vernichtende:

»Getroffen ist das Gift, vernichtet ist das Gift, zernichtet ist das Gift; getroffen ist es von des Indra Donnerkeil, svâhâ! mag es herrühren von Schlangen, von Nattern, von Skorpionen, von Spinnen, von Kankern, von Molchen, von Lurchen oder von Ratten.

Magst du Anantaka's Bote, oder Anantaka selber sein¹,

Magst du des Vâsuki Bote, oder Vâsuki selber sein,

Magst du des Takshaka Bote, oder Takshaka selber sein,

Magst du Karkoṭaka's Bote, oder Karkoṭaka selber sein,

Magst du Ça khapulika's Bote, oder Ça khapulika selber sein,

Magst du des Padmaka Bote, oder Padmaka selber sein,

Magst du Mahâpadmaka's Bote, oder Mahâpadmaka selber sein,

Magst du Elâpatraka's Bote, oder Elâpatraka selber sein,

Magst du Mahailâpatraka's Bote, oder Mahailâpatraka selber sein,

Magst du des Kâlika Bote, oder Kâlika selber sein,

Magst du des Kulika Bote, oder Kulika selber sein,

Magst du Kambalâçvatara's Bote, oder Kambalâçvatara selber sein!«