Hypallăge (gr.), die Redefigur , in welcher man einzelne Theile des Satzes mit einander verwechselt u. regelmäßige Constructionen mit unregelmäßigen vertauscht, z.B. der Bund verletzter Freundschaft , statt der verletzte Bund der Freundschaft .
... bei der Antimeria , Enallage , Hypallage , Synesis , Antiptosis ; od. ungewöhnlich gestellt werden, wie bei ... ... Tropus der eigentliche Subjectsbegriff in einen uneigentlichen verändert wird, s. Metonymia, Hypallage , Synekdoche , Hyperbel , Allusion , Metapher , Prosopopöie ...