Online-Bibliothek

Zum Goethe-Jahr 1999 erscheint in derDigitalen Bibliothek eine umfassende Sammlung der Briefe und TagebücherGoethes sowie der Berichte von Zeitgenossen über Gespräche, die sie mit ihmführten.
Die monumentale Sammlung läßt das Leben und Schaffen des Dichters, Staatsmannes,Naturforschers, Theaterleiters, Bücher- und Kunstsammlers lebendig werden und gibtzugleich Auskunft über den Literatur- und Kunstbetrieb, über Politik, Ökonomie,Handwerk, Fabrikwesen, Verkehr und über die Geistes- und Naturwissenschaften eines ganzenZeitalters.
Neben allen Vorzügen der Volltextrecherche bietet die Software dem Nutzer dieMöglichkeit, sich alle Briefe an einen bestimmten Empfänger bzw. dieGesprächsprotokolle einzelner Personen in chronologischer Folge anzeigen zu lassen sowiespeziell in diesem Textbereich nach Themen, Zitaten oder Personen zu suchen.
Eine Seitenkonkordanz weist jede beliebige Stelle in den zugrundegelegten Ausgabennach, während ein beigegebenes Personenverzeichnis das Verständnis diesesKompendiums der Goethezeit erleichtert.
Goethes Briefe
13.000 Briefe nach dem Editionsstand der »Weimarer Ausgabe«, unter Berücksichtigungaller Nachträge und Korrekturen in chronologischer Folge.
Goethes Tagebücher
Tagebücher aus 57 Jahren nach dem Editionsstand der »Weimarer Ausgabe«
Goethes Gespräche
1.800 Berichte von Zeitgenossen über Gespräche mit Goethe, nach der umfassendenAusgabe des Freiherrn von Biedermann, darunter die Aufzeichnungen Eckermanns, Riemers unddes Kanzlers von Müller.

Die literaturwissenschaftliche Arbeit beschränkt sich nicht auf die Untersuchung von Gedichten, Dramen und Romanen der verschiedenen Autoren. Eine ebenso ergiebige Quelle können ihre Briefe und Tagebücher sein. Oft lassen sie die Dichtungen in einem neuen Licht erscheinen. Auch Goethes Aufzeichnungen sind für das Verständnis seines Gesamtwerks von großem Interesse. Kein Literaturwissenschaftler, der sich ernsthaft mit Goethe beschäftigt, wird sie unbeachtet lassen. Dabei ist es nicht nur ihr Erkenntniswert, der die Briefe und Tagebücher des Dichterfürsten so interessant macht. Ihre literarische Qualität ist derart herausragend, dass sich die reine Lesefreude einstellt. Die CD-ROM Goethe. Briefe, Tagebücher, Gespräche aus der Digitalen Bibliothek des Directmedia-Verlags bietet eine unglaubliche Fülle an Material. Sie enthält nahezu 13.500 Briefe, die 57 Jahre lang geführten Tagebücher, die Aufzeichnungen von Gesprächspartnern Goethes sowie ein kommentiertes Personenverzeichnis mit über 8.000 Einträgen. Dabei basiert sie auf der Weimarer Sophienausgabe, der ersten Gesamtausgabe der Werke Goethes. Ein Mangel dieser Ausgabe war bisher die große Zahl an nachträglichen Ergänzungen und Korrekturen, die die Arbeit mit ihr erschwerten. Die Lektoren der Digitalen Bibliothek können es sich als Verdienst anrechnen, diese in der Buchausgabe über mehrere Bände verstreuten Nachträge aufgelöst und chronologisch eingeordnet zu haben. Damit wird die Weimarer Ausgabe auf der CD-ROM wieder zum ausgezeichneten Arbeitsmittel. Ein Glanzstück der CD-ROM ist die verwendete Datenbank-Software. Einfache Bedienung, Schnelligkeit und Leistungsfähigkeit sind vorbildlich. Logische Operatoren (und/oder), unscharfe Suche sowie die Möglichkeit, gezielt nach Empfängern der Briefe zu suchen (um sich beispielsweise eine Liste aller Briefe an Schiller ausgeben zu lassen) erleichtern und beschleunigen die Textarbeit sehr. Da Seitenkonkordanz zur Buchausgabe besteht, ist wissenschaftliches Arbeiten ohne Einschränkung möglich. Allen Lehrern, Studierenden und Wissenschaftlern aus dem germanistischen Bereich sowie sonstigen ernsthaft Literaturinteressierten kann man zur Anschaffung des Titels Goethe. Briefe, Tagebücher, Gespräche nur ausdrücklich raten. Gerade die unermessliche Fülle der privaten Aufzeichnungen und der Korrespondenz Goethes verlangt nach digitaler Aufbereitung mit unmittelbarem und schnellem Zugriff. Bei der Arbeit mit den Texten wird sich die CD-ROM sehr bald bezahlt machen. --Holger Otto