Online-Bibliothek

Nur einen Tag habe ich für die beiden Bücher "Ich, Prinzessin aus dem Hause Al-Saud" und "Ich, Prinzessin Sultana und meine Töchter" gebraucht. Auf sehr spanndene und interessante Art hat man einen Einlick in die Orientalische Kultur, zu der man sonst keinen Zutritt hat. Das Leben der Sultana, einer sehr starken Frau die sich durch eine von Männern beherrschte/tyrannisierte Welt schlägt. Häufig entrinnt sie nur durch viel Glück ihrem Schicksal. Gleichzeitig erzählt Sie uns aber von den Frauen und Mädchen, die diese Glück nicht hatten und wegen irgend einer törichtigen Handlung ihr lebenlang in einer Art Verließ verbringen müssen oder verstoßen werden. Und dann ist da noch der Gegenschatz zwischen dem unermesslichen Reichtum ihrer Familie und ihrer "Gefangenschäft" durch Tradition, Sitten und Bräuchen. Sie kann sich alles leisten und kaufen, aber nur solane sie sich in die orientalische Gesellschaft einfügt. Durch ihre Bücher hat sie ihr Leben in Gefahr gebracht, weshalb ich ihren Mut bewundere. Außerdem sollte jeder ihr dafür danken, dass sie uns die Möglichkeit gibt an ihrem Leben teilzuhaben.

Eine Frau erzählt ihr Leben: "In einem Land, in dem noch immer Könige herrschen, bin ich eine Prinzessin." Aber was wie ein Märchen aus Tausendundeiner Nacht klingt, ist in Wirklichkeit ein Alptraum. Denn die Erzählerin stammt aus dem saudi-arabischen Königshaus, und in diesem Wüstenstaat zählen Frauen nicht viel, auch wenn sie Prinzessinnen sind. Ihnen wird von klein auf eingetrichtert, daß sie sich ihren Vätern und Brüdern bedinungslos unterzuordnen haben. Sie werden gegen ihren Willen verheiratet, eingesperrt, geschlagen. Sie leben in goldenen Palästen, aber sie sind nicht viel mehr als Sklavinnen.Eine arabische Prinzessin, die ihren Namen nicht preisgeben kann und sich deshalb Sultana nennt, hat diese Demütigungen nicht länger ertragen. Sie hat sich entschlossen, die Mauer des Schweigens zu durchbrechen. Sie erzählt von ihrem Vater, der vier Frauen hatte und seine Zeit "gerecht" zwischen seinen vier Familien aufteilte. Sie erzählt von ihrer Mutter, die neben zehn Töchtern nur einen einzigen Sohn gebar. Durch diesen Bruder mußte Sultana am eigenen Leib erfahren, daß Mädchen nichts wert sind. Zwar lehnte sie sich dagegen auf, aber ihr Widerstand wurde gebrochen. Damit der Vater Sultana loswurde, verheiratete er sie früh. Und sie mußte machtlos mit ansehen, wie sich ihr trauriges Schicksal bei den eigenen Töchtern wiederholte.Sultanas Erzählung wird ergänzt durch ein Nachwort von Jean Sasson, der die Prinzessin ihr Leben erzählt hat. Die beiden Frauen lernten sich in Saudi-Arabien kennen, als Jean Sasson dort während zwölf Jahren lebte und arbeitete.

Ich, Prinzessin aus dem Hause Al Saud und Ich Prinzessin Sultana und meine Töchter sind wunderbare Bücher die man unbedingt Lesen sollte. Die Autorin versteht es den Leser zu verzaubern. Man versteht nachdem man die Bücher gelesen hat viel mehr von der Arabischen Mentalität und Tradition. Ich habe beide Bücher innehalb einer Woche ausgelesen und kann Sie nur weiterempfehlen.

Das Buch habe ich mehr aus Verlegenheit gekauft, weil es mir den Anschein erweckte, ein weiteres in der Vielzahl der zur Zeit modernen und damit auflagebringenden Lebensberichte zu sein. Ich habe Buch, das keine literarischen Ansprüche erhebt oder erfüllt, gleichwohl mit großem Interesse gelesen und kann es nur empfehlen, um sich einen kleinen Eindruck von Saudi Arabien zu verschaffen. Das Buch hat mich zu weiteren Nachforschungen über die Zustände in dem uns unbekannten Saudi-Arabien veranlaßt, die die Schilderungen in dem Buch weitgehend bestätigen (Amnesty International und Auswärtiges Amt, beides im Internet). Etwas verwundert hat mich lediglich, daß es im Vorwort heißt, daß die Prinzessin ihre Biographin nach der Veröffentlichung nie wieder sehen darf, daß dann aber noch zwei weitere Bücher folgten. Gleichwohl will ich den WAhrheitsgehalt nicht anzweifeln.

Ich habe selbst zwei Jahre in Saudi Arabien gelebt, (2004-2006), und natürlich vor der Reise dort hin alle drei Bücher der Prinzessin gelesen. Sie sagen sehr viel über das Land aus, und kommen der Realität dieses Landes näher, als es dem Saudischen Königshaus lieb sein dürfte. Trotzdem muss man bedenken, das die Bücher teilweise bereits vor über 10 Jahren geschrieben wurden, und es auch in diesem Land ein Art Fortschritt gibt, wenn auch sehr langsam.