Online-Bibliothek

Herrlich ironisch, extrem amüsant und auch nach mehrfachem Hören nie langweilig. Voltaires "Candide" bleibt auch heute aktueller denn je, und die Irrungen und Wirrungen in der "besten aller Welten" regen auch zum Nachdenken an... Ist die Welt nun "gut" oder "böse"?

Auch über das Hörbuch kann man nur Gutes sagen: Spannend und angenehm vorgetragen mit einer gleichmässigen Lautstärke (gerade für das Hören im Auto wichtig)

"Die Dinge können nicht anders sein, als sie sind, denn da alles zu einem Zweck geschaffen worden ist, muss es natürlich zum besten Zweck sein. Seht eure Nasen an: sie wurden gemacht, damit ihr Brillen tragen könnt; folglich gibt es Brillen. Wie der Augenschein dartut, habt ihr Beine um Stiefel zu tragen; deshalb gibt es Stiefel. Die Steine sind dazu da, dass man sie behaut und Schlösser daraus baut; daher haben Seine hochfreiherrliche Gnaden ein prächtiges Schloß, denn der mächtigste Edelherr des Landes muss auch am besten wohnen. Die Schweine sind da, dass man sie isst, deshalb essen wir das ganze Jahr Speck. Aus alledem ergibt sich klar und einleuchtend: eine Dummheit sagt, wer da behauptet, alles sei gut geschaffen worden; nein, man muss sagen: alles wurde auf das beste gemacht."

Im Laufe seiner unfreiwilligen Wanderschaft durch die Welt muss Candide erfahren, dass diese Lehre seines alten Philosophielehrers völlig verfehlt ist. Ein witziges und zugleich hintersinniges Buch!

Leider merkt man Wiglaf Droste an, dass er kein ausgebildeter Schauspieler oder Rezitator ist. Mag sein, dass er seine eigenen Werke überzeugend vortragen kann, diese Aufnahme enttäuscht.

Wiglaf Droste liest deutlich vor in Aussprache und Tempo, somit sind die Minimalanforderungen an ein Hörbuch erfüllt - mir genügt das aber nicht: Allzuoft liest er monoton ohne Ausdruck und Emotion, nur selten gestaltet er den Text. Außerdem lässt er gern und in Serie die Satzmelodie am Satzende abfallen, was sehr laienhaft klingt und spätestens nach zehn Minuten nervt.