Online-Bibliothek

1. De Aanten drägt er Recht uppen Puckel. – Eichwald ... ... von Ti-berta, Tide-berta) ein Frauenzimmer mit langer, nicht rein gehaltener Nase . (Vgl. Dr. Aug. Lübben, Die Thiernamen im Reineke Vos. ...

1. Faul, arm vnd doch verzehren, geschieht nit lang mit ehren. ... ... , 1493. 8. Mancher ist so faul, er möchte gleich Käse melken von der Kuh. 9. Sei faul vnd beut ein ...

1. Was klar ist, das darff keiner conjectur. – Lehmann, 41 ... ... VI, 285, 775; Eichwald, 2052; Stürenburg, 108. Der Käse ist fertig u.s.w., die Sache ist vollendet. * ...

*1. Anne ähs, bi di Wärr' hoatt gebrahnt. ... ... vor uralter Zeit gewesen sei: Zur Zeit , als man sich die Nase an die Aermel wischte. (Du temps qu'on se mouchait sur ...

1. Ein glattes Kinn ist den Weibern lieber als ein glatter Kopf . ... ... , 5661; Körte, 3401; Braun, I, 1848. » Spitze Nase un spitz Kinn, dar sitt de Düfel in.« ( Richey, 116. ...

1. Ring derzun, ring dervo. ( Luzern . ) ... ... Hamborg. – Hoefer, 409. *3. Dazu steht ihm die Nase zu hoch. ( Schwäb. ) *4. Dei past dotau ...

Lima ist der Himmel der Frauen , das Fegefeuer der Männer ... ... erleichtern, schlitzt man ihnen ungefähr auf eine Länge von 6 Zoll die Nase auf. Uebrigens werden alle Lastthiere , nicht blos der Esel und ...

1. Hohn für Lohn , Stank für Dank . – ... ... richt't man mit Wohlthat wenig aus.« 2. Hohn rümpft die Nase . *3. Hans Hohn. Sprichwörtlich von räuberischen ...

1. Am Glück ist alles gelegen. Frz. ... ... , der fällt auf den Rücken im Grase und bricht dabei die Nase . »Wer kein Glück hat, der fällt die Nase ab, wenn er gleich auf den Rücken zu liegen kommt.« ( ...

1. Barfuss gehen hilft nichts zur Seligkeit . Wider die ... ... nicht. *334. Es geht von statten, wie jenem, der aus Käse wollte Kälber braten. *335. Es geht was Hast , ...

1. Bedecktes Feuer glimmt unter der Asche . Frz. : Peu ... ... du das Feuer, weil's schimmert, küssen, so werden es Mund und Nase büssen. 319. Wo das Feuer brennet hell, da geht auch ...

1. Abgestandene Fisch' will Gott nicht haben auf seinen Tisch . ... ... venenum est. 167. Nach Fischen Nüss ', nach Fleisch Käse iss. – Simrock, 2486; Gruter, III, 71; ...

1. Auf Krieg folgt Sieg . – Sprichwörtergarten, 367; Parömiakon ... ... Böhm. : Mnozí na vojnu tahnou s jednou neřestí, ale s nĕkolika se zase domu navracují. ( Rybička, 463. ) 261. Der Krieg lohnt ...

1. Am jungen Licht ( Neumond ) ein schwarzes Horn , im alten ... ... – Dähnert, 276 a . Zu Kindern, denen ein Schleimfaden aus der Nase hängt. *170. Eim für das liecht stehen. – Pauli ...

1. Alles Gute kommt von Gott . Dän. : Alt ... ... Katze , die blos die Mäuse fressen sollte, aber auch noch die Käse gefressen hatte. 80. Man muss Gutes und Böses ...

1. Auf einen, der uns lobt, kommen zehn, die einen schelten. ... ... Er lobt ihn so hoch wie der Rathsthurm und er ist nicht drei Käse hoch. Für übertriebenes Lob. Böhm. : Chlouby za sto zlatých ...

1. Alte Hosen und neu Wams stehen übel zusammen. ... ... aufschaben. Ihn mit ungebrannter Asche einreiben. Einem den Besen unter die Nase reiben, Einem die Birnen schütteln. Einem auf den Buckel steigen, ...

... eine Feder ausrupfen. *98. Einem eine Feder durch die Nase ziehen. Jemand angenehme Dinge vorspiegeln und ihn dann in ... ... ergreift sie, rauft ihr eine Feder aus und zieht ihr dieselbe durch die Nase , wodurch zunächst ihre Schmerzen noch erhöht werden. Der ...

... eine Musterkarte im Leibe . Er hat sich die Nase begossen. Er hat zu viel unter die Nase gegossen. Seine Nase blüht wie eine Rose . Seine Nase sieht aus, als ob sie der Zimmermann mit Röthel gemessen ...

1. A lachete 1 Braut, a woanete 2 Frau . ( ... ... . – Henisch, 487. 13. Eine Braut ist ein angeschnittener Käse , man merkt's nicht, wenn etwas abgenommen. ( Pommern . ) ...