Dat Fentchen upn Hot steckn. – Eichwald, 473. Fröhlich , vergnügt, ausgelassen sein.
* De Kribbken 1 inn Kopp krig'n. – Eichwald, 1124. 1 ) Grillen .
* Dat Mîgwater steit em jümmer in de Ogen. – Eichwald, 1426.
* Dat geit 't Sandpatt up. – Eichwald, 1634; Bueren, 209; Frommann, II, 538, 187.
* Brut von Sippkelo. – Eichwald, 1720.
* Sik begöske 1 = wasken laten. – Eichwald, 615. 1 ) Beschwatzen. (Vgl. Stürenburg, Wb. 12. )
* Dar hest du en schön Dagwark begann. – Eichwald, 272.
* Da 's jo en dull Makwark. – Eichwald, 1259.
Stromup is quad swemmen. – Eichwald, 1861.
* Sik daröwer kriddeln. – Eichwald, 1125.
Stromdal un vörn Wind is god seil'n. – Eichwald, 1860.
* Hans Olewise. – Eichwald, 1458.
Dat blänkert as Beaten er Sülwertüg. – Eichwald, 96.
* Ik draff nich ên Kickwort sprek'n. – Eichwald, 2084.
1. De sick in'n Hofdênst to Dode quält, kumt nich in'n Himmel . – Goldschmidt, 88; Eichwald, 297; Frommann, IV, 141, 313; für Bremen : Köster , 255. Man hat auch kein Beispiel , ...
... Frommann, IV, 143, 374; Eichwald, 374. 1 ) Doppelstüber, Zweistüber. – In dieser richtigen ... ... findet sich das Sprichwort in der selten gewordenen Sammlung von Bueren; sowol Eichwald wie Frommann haben es ohne das Prädicat »slân«. Nach der ...
1. Mancher hat viel Maussnester im Hirn , aber man sihets doch ... ... Richey, 169; Schütze , III, 125; Kern , 780; Eichwald, 1359; Dähnert, 515 a ; hochdeutsch bei Körte, 4178; ...
* He is sô klunterig 1 as de Bâr (Bär) up Schövels ... ... ( Ostfries. ) – Bueren, 608; Frommann, V, 523, 560; Eichwald, 59. 1 ) Klunterig = plump, unbeholfen, ungeschickt. ( Stürenburg ...
* He kumt in Legerwall. ( Ostfries. ) – Eichwald, 2017; Frommann, V, 527, 601. Von jemand, dessen Vermögensverhältnisse in Verfall kommen, der in Krankheit und anderes Ungemach geräth. Legerwall ist das seichte Ufer in der ...
*1. Dä schrabb net om Boddem. ( Bedburg. ) Bei dem ... ... sîn êgen Pott . ( Ostfries. ) – Bueren, 428; Eichwald, 1538; Frommann, IV, 268, 410. 1 ) Reinige, ...