Hang [Wander-1867]
1. Hang zur Ruhebank schliesst den Brotschrank . – Sprichwörtergarten, ... ... . 2. Wie der Hang, so der Gang . – Deutsche Vierteljahrschrift, 1866, Hft. 1, Nr. 113. *3. Weder Hang noch Klang haben. – Lohrengel ...
Hängen [Wander-1867]
... dann fragen, ob er gestohlen. Engl. : First hang and draw, then hear the cause by Lidford law. ( Bohn II ... ... ) [Zusätze und Ergänzungen] 42. As dü willst dich hängen, häng dich auf a grossen Baum . ( ...
Längen [Wander-1867]
1. Wyt g'längt isch d' Hang g'schängt 1 . ( Solothurn . ) – Schild , 65, 10. 1 ) Geschändet. – Wer viel will, bekommt nichts. *2. Men kann et längen, avver net verbrängen. ...
Hungrig [Wander-1867]
1. Bäst te hangrich, se läk Sâlz , se wirscht te ... ... Schulden aufstehn. – Schlechta, 492. 3. Bin ich hungrig, häng' ich's Maul , bin ich satt, so bin ich faul. ...
Mitessen [Wander-1867]
1. Esse ich mit, so schweig' ich. – Venedey, 164; Simrock, 2208. 2. Iss mit, hang mit, biss gut Gesell . – Petri, III, 8. ...
Diebsdaumen [Wander-1867]
* Einen Diebsdaumen haben. – Körte, 863; Eiselein, 118. Abergläubische sind nämlich der Meinung , ein solcher Daumen bringe Glück im Spiel . Man bezeichnet aber auch damit den Hang zum Stehlen .
Kante (Margo, Ora, Rand, Ecke) [Wander-1867]
Kante (Margo, Ora, Rand , Ecke ). 1. ... ... schärfer die Kanten , je grösser die Funken . 2. 'T hang't in d' Kant ' as't Hilgenland. – Kern , ...
Ohr [Wander-1867]
1. An den Ohren erkennt man den Esel . 2. ... ... ein gestochens kalb. Er tregt das schindmesser im hindern. Engl. : To hang one's ears. ( Bohn II, 164. ) Frz. : Il ...
Hund [Wander-1867]
... an ill name and you may as well hang him. ( Bohn I, 369. ) Holl. : Geef eens ... ... reb. ( Bohn I, 378. ) Engl. : He that would hang his dog gives at first that he's mad. ( Gaal, 917 ...
Hand [Wander-1867]
... Händeaufheben bei Volksversammlungen entlehnt. *702. Er het i-n-eir Hang 's Bättli ( Rosenkranz ) und i der angere Hang der Düfel. ( Solothurn . ) ... ... harter Hand. *829. Me wäscht d' Hang i syn Vermöge. ( Solothurn . ...
Zeit [Wander-1867]
1. Ach, du lewe Tît, hadd' öck doch gefrît, wär' öck ... ... , 7077. Engl. : Give a thief rope enough and he 'll hang himself. ( Masson, 322. ) 758. Zeit verthan, ...
Esel [Wander-1867]
1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein ... ... , 422; Simrock, 2163; Reinsberg III, 96. Engl. : Hang a dog on a crab-tree and he'll never love verjuice. ( ...
Nase [Wander-1867]
1. Aeingden der Nuos no durch däk uch dän. ( Siebenbürg.-sächs. ... ... Näse beget'n. – Eichwald, 1386. *157. De Näse hang'n laten. – Eichwald, 1388. *158. De Nese ...
Dieb [Wander-1867]
1. Ae Dieb hot ä gruss Racht. ( Oberharz. ) – ... ... sich selber. Engl. : Give a thief rope enough, and he'll hang himself. ( Bohn II, 136. ) 107. Ein schlauer Dieb ...
Hahn [Wander-1867]
1. A Höön as Bäs üübh san ânj Njoksstâl. ( Amrum. ) ... ... gesteckt und ersäuft. *195. Datt di de Hoahn hackt on de Häng päddelt. ( Marienburger Werder. ) – Frischbier 2 , 1445. ...
Haut [Wander-1867]
1. A junge Haut schreit überlaut. ( Schwäb. ) 2. ... ... . Engl. : Each person for his own skin. – Every herring must hang by his own gill. ( Gaal, 869. ) It. : Ognun ...
Kerl [Wander-1867]
1. A dummer Karl eis ni gescheut. ( Kreis Militsch ... ... as wenn 'r tähn fröäten har un de elwt' wier em im Rachen hang'n blöäwen. – Schlingmann, 824. *218. Dees ist ...
Name [Wander-1867]
1. Besser der Name als der Leib am Galgen . ... ... 2. ) Engl. : He that has an ill name, is half hang'd. ( Gaal, 322. ) Holl. : Die eenen kwaden nam ...
Lang [Wander-1867]
1. Dat ist lank un smärig, sä de Kêrl , do stohl ... ... Firmenich, III, 25, 23. ) In Recklinghausen: We lank giet, lätt lank hang'n. ( Firmenich, I, 373, 6. ) In Schwerin: De lannk ...
Netz [Wander-1867]
Netz (s. ⇒ Garn ). 1. Alte Netze ... ... 68. Versuche alles! Ergreife jede Gelegenheit . Holl. : Hang vrij netten; geen vogel, of men kan hem vangen. ( Harrebomée, ...
Buchempfehlung
Stifter, Adalbert
Die Narrenburg
Der junge Naturforscher Heinrich stößt beim Sammeln von Steinen und Pflanzen auf eine verlassene Burg, die in der Gegend als Narrenburg bekannt ist, weil das zuletzt dort ansässige Geschlecht derer von Scharnast sich im Zank getrennt und die Burg aufgegeben hat. Heinrich verliebt sich in Anna, die Tochter seines Wirtes und findet Gefallen an der Gegend.
82 Seiten, 6.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Große Erzählungen der Spätromantik
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
- Clemens Brentano Die drei Nüsse
- Clemens Brentano Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
- E. T. A. Hoffmann Das steinerne Herz
- Joseph von Eichendorff Das Marmorbild
- Ludwig Achim von Arnim Die Majoratsherren
- E. T. A. Hoffmann Das Fräulein von Scuderi
- Ludwig Tieck Die Gemälde
- Wilhelm Hauff Phantasien im Bremer Ratskeller
- Wilhelm Hauff Jud Süss
- Joseph von Eichendorff Viel Lärmen um Nichts
- Joseph von Eichendorff Die Glücksritter
430 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum