Online-Bibliothek

1. A guate Hund ve'laft se' nit 1 u 2 an ... ... och noch tausendmol schlimmer machen; drum, Mutter , hald a Hund, loss de Kotze lofen.« ( Keller , 169 b . ) *1661. He ...

1. Allein thon, allein büsst. – Franck, I, 74 ... ... II, 349 b . ) *416. A hôt zu tûn wî'n Kotze ai a Säxwocha. ( Oesterr.-Schles. ) – Peter , 448. ...

... niest), word't moj' Wêer. 489. Wenn de Kotze aus'm Hause îs, hon de Moise frey tantzen. – ... ... ) – Frommann, V, 325, 240. *690. De Kotze leeft em uf a Oppel-Bom. – Robinson, 437. ...

1. Bei Haben lebt sich's besser als bei Habensollen. Ung. ... ... ) 214. Wer nichts ho soll, verliert 's Brot aus der Kötze. ( Kinzigthal. ) 215. Wer nit hat das gut, der ...

1. A Mütter müss huben a breit Vartüch ( Schürze ), die Chesrojnes ... ... Preussen . ) *247. Mutter, halt a Hund , lust de Kotze loffen. – Robinson, 901; Gomolcke, 799. *248 ...

1. Am Gesicht erkennt man den Menschen . »Das Verhältniss ... ... gewähren. *99. D' machst j'a a G'sichte, wie de Kotze, wenn's dunnert (waterlecht). ( Freistadt . ) – Firmenich, ...

1. Besser geschwiegen als das Maul verbrannt. Holl. : ... ... Keep your mouth shut and your eyes open. 62. Schweig', oder ich kotze, sagte jener Schweizer , als ihm seine Mutter die Dutten wies, ...

1. A Schneider und a Muck des sind zwoa rare Stuck ; die ... ... 53. Wär' d'r Schnaid'r schtelle g'sassa, hätt a nî d' Kotze g'frassa. ( Oesterr.-Schles. ) – Peter , 448. ...

*1. A gît rem wi a Läamtrater. – Peter , I ... ... Brî. ( Danneil, 25. ) In Schlesien: A gieth rum, wie de Kotze um a heese Brey. ( Robinson, 90; Gomolcke, 30; ...

Versprechen ( Verb .). 1. Auf blosses Versprechen ist ... ... ( Harrebomée, I, 432 b . ) *102. Er verspricht ihm Kötze und Körb ' (voll). ( Meiningen. ) *103. Er ...