Online-Bibliothek

* He stârt (glotzt) as Siefke up dat Pottdahl 1 . – Kern , 167. 1 ) Topfhalter im Kamin .

1. Ênfach äwers niedlich, säd' de Düwel , un strêk sich'n Start ârvtengrön an. – Hoefer, 1029; Frischbier, 152. Einfach aber niedlich, sagte der Teufel , und strich sich den Schwanz erbsengrün an. ( Simrock, 1981. ) In ...

1. Ich will einmal Einsicht haben, sagte der Bauer zu seiner Frau ... ... . : Alle dingen hebben een inzigt, behalve eene koeijenklink, want daar hangt een start voor. ( Harrebomée, I, 362. ) – Alles heeft zijn inzigt, ...

1. Dass der Windhund einen langen Start (Stärt, Steert), das kommt von seiner Art. – Winckler, IX, 97. Alles hat und behält seine eigne Natur . Holl. : Dat de windt-hondt een langen steert heeft, komt hem van ...

... bäter, wenn de Koh darna mit'n Stärt'n sleit, as wenn de Vägel darna floit't. ( Rastede. ... ... . 332. Wann de eine Kauh pisset, bört de annere de Stärt op. ( Sauerland. ) 333. Wann de Koh friss, ...

1. Et es te lâte 1 , sach de Krägge taum Fuarsche ... ... 6. 'T is to lât, segt de Wulf, do is he mit'n Stärt in't Îs fast frâren. ( Jever . ) – Hoefer, ...

... . Frigg man irst, säd' de Scheper to sinen Hund, sast'n Start wol hängen laten. 632. Furchtsam Hund bellen die Leut ... ... Kleve : Kommt gei over den Hond, dann kommt gei ök over de Start. – Zur Ermunterung, das vollends zu vollenden, wofür man ...

1. Ain Herr, der zu lugen lust hat, dess diener seind alle ... ... 692. Wann de Häer iut diäm Hiuse geiht, dann böürt de Ruiens deän Stärt op. ( Sauerland. ) 693. Wann die Herren ains Diebs ...

1. A guids Woat pfint a guids Oat. ( Steiermark. ) – ... ... 359. He hett dat in de Worde als Katteker ( Eichhörnchen ) in dem Start. – Globus, VIII. 360. Heraus mit dem Wort ...

1. Ae frühlich Hatz, en fresche Moth magd Scha' ( Schaden ) ... ... Arsch . Holl. : Hij heeft een jong hart en een' ouden start. ( Harrebomée, I, 288. ) *461. Er hat ein ...

1. Alte Böcke haben harte (steife) Hörner. – ... ... 'n Buck sîn, säd' de Schêper, hett aberst twê Löcker unner'n Stârt. ( Hamburg . ) – Hoefer, 903. 52. ...

1. Besser spät, als nimmer. – Henisch, 323, 49; ... ... T is to spöäd', söä' de Wulf, doa wie' 'r met 'n Start in 't Is fast froar'n. – Schlingmann, 1473. ...

1. Aus einem Mops wird kein Jagd ( Wind -)hund. ... ... 773. Von Kurz - oder Schwachsichtigen. *10. Mops, wat Stärt! ( Meurs. ) – Firmenich, I, 400, 34. ...

Pferd (s. ⇒ Ross ). 1. A blind Ferd ... ... . Dei Perre, dei no allen Kermessen gott, knüpt me tärlest Sträuh in den Stärt. ( Sauerland. ) 127. Dein Pferd, dein Schwert ...

1. Auf eine Birn' ein Trunk . Span. ... ... 6. De Beren sünt sûr, sä de Foss, un slog mit'n Stärt an'n Bôm. ( Rastede. ) – Firmenich, III, 27, ...

1. Besser zwanzig Meilen auf Rosen , als eine auf Dornen ... ... 2 , 2596. Auch: De Mîle hät de Voss möäten un sinen Start togöäwen. ( Schlingmann, 1415. ) *15. Die Meile ist von ...

1. Wann de Ste(r)t steht, is de Danz in Müse ... ... Kein Sitzfleisch haben, unruhig, unfleissig sein. *9. Wat en de Stärt kriegen (hebben). ( Meurs. ) – Firmenich, I, 406, 366 ...

1. Bässer der Fleischhäuer em Hûs, als der Doctor . ( ... ... 1 ) Kränkelt. 25. Bäter wenn de Koh darna mit'n Stärt sleit, as wenn de Vägel darna floit't. ( Rastede. ) – ...

1. Gefriert's a Sanct-Mathis, so gfrürt's no vier Wochen ... ... währt, desto drückender wird es. *3. A iss nicht gefroren, a start sunste a su. – Gomolcke, 105. *4. Es ...

*1. Darvungan as de Hund , de de Steert afhaut is. ... ... gehört hinein. *7. Doavan goahn, ass de Hund , 'n Start tweschen de Bên. – Schlingmann, 672.