Online-Bibliothek

1. Es ist kein Steig, er führt zur Strasse . Mhd. : Alle stîge gênt ... ... ) ( Zingerle, 142. ) 2. War uff a Steig schasst, der schasst ne weit vum Wege. Dies Sprichwort wurde von einem ...

Seppl, Seppl, 's sein goar schwere Zeiten , steig ok runder und lass Franzeln reiten. ( Gegend von Böhmisch- Friedland . ) Wenn jemand trotz aller Mühe etwas nicht zu Stande bringt und ein anderer zu Hülfe kommen muss.

Steig aus und schmad' dich! – Tendlau, 682. Wenn dir die jüdischen Verhältnisse nicht zusagen, so tritt aus und lass dich taufen.

* Er ist ein Schürzenjäger. Auch Hurenjäger , Jungfernknecht, Steig ' auf d' Leut.

1. A blindi Henn' findt ja oft a Woazkearndl. – Schöpf ... ... fessis, dum venit optima messis. 20. Die Hännen in der Steig wollen heraus, die aussen hinein. – Sutor, 470. Lat ...

1. A Hemmel hing hat un an sith nen Thriad. ( Nordfries. ... ... dem Teufel verderben. 160. Wer ewig will im Himmel sein, steig' lebend in die Hölle ein. – Parömiakon, 2289. ...

1. All as 't fallt, säd de Jung , as de oll ... ... II, 849, 308. 58. Wer nit will (tief) fallen, der steig' oder spring nit hoch. – Franck, I, 127 b ; ...

1. Der Buckel des Schulzen drückt auf die ganze Gemeinde . ... ... 6. Hinter dem Buckel ist gut fechten. 7. Steig ' mir den Buckel ( Rücken ) 'nauf und kehre rückwärts im Arsch ...

1. Bist du hoch gestiegen mit wunder, mit grossem schaden felstu herunder. ... ... noch das Andere sei richtig oder buchstäblich zu verstehen. *48. Steig 'n wiera Ha'. ( Oberösterreich. ) – Baumgarten, 93. ...

1. Der Weintrinker hat mehr Freude als der Wassertrinker . ... ... 4. Ein Weintrinker und eine Bodenneig', ein Fuhrmann und ein hoher Steig , ein Jäger und ein löcherich Garn , da allwegen die Hasen ...