Online-Bibliothek

* Dai es te Plasse kuemen as de Rü'e te Kalle . ( Iserlohn. ) – Woeste, 88, 153. Er ist sehr übel angekommen. Dem fremden Hunde , der in Kalle bei Iserlohn einen Besuch ...

* He pult all up de Nât. ( Holst. ) – Schütze , III, 241. Er hat kein Geld mehr, er ist schon im Grunde der Tasche , auf der Naht angekommen. Pulen = rupfen, pflücken, klauben.

Er ist angelandet. – Sprenger II. Für angekommen; aus dem Seeleben entlehnt.

*1. Das Geldschiff ist nicht angekommen. Sagt man, wenn das erwartete Geld nicht eingetroffen ist. *2. Warte bis das grosse Geldschiff kommt.

1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... *1776. Er hat sich an den unrechten Mann gewandt. Ist übel angekommen, hat an einem falschen Orte Schutz , Zuflucht gesucht. * ...

1. A guate Hund ve'laft se' nit 1 u 2 an ... ... 1310. Wir haben einen Hund gefangen. ( Ung. ) Sind übel angekommen, arg getäuscht worden. Mag sich auf die Zeit Heinrich 's I ...

1. A guids Woat pfint a guids Oat. ( Steiermark. ) – ... ... Tappius, 120 a . *877. Er ist bei den drei Worten angekommen. Ist vom Tode nicht mehr zu retten. In Athen bestand der ...

1. Alles hat ein Ende. Holl. : Aan alles komt een ... ... I, 180. ) *108. Er ist am Ende des Stegs angekommen. Um das Ende von etwas zu bezeichnen, hat man eine Menge ...

1. Eine Anna und zwei Greten können den Teufel aus der ... ... Brücke erinnert wurde, denselben aber nicht sehr glimpflich abfertigte. Bei der Brücke angekommen, sah derselbe die Braut ernst fragend an: »Was nun?« So leise ...

1. Auf einer Pfütze ist die Flieg' ein Admiral . ... ... Von Auswanderern oder Reisenden, die in Amerika , Australien u.s.w. gesund angekommen sind. *22. Er ist über die grosse Pfütze gegangen. ...

* Das schwäbische Röhrle. » Korporal Röhrle« ist der schwäbische Münchhausen. ... ... , auf den letzten Flügelmann, den Korporal Röhrle. Und als er bei diesem angekommen war, parirte er den Schimmel , der plötzlich stand wie eine Mauer ...

1. Alle Schuster gehen burfüss (barfuss). ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) ... ... II, 19, 9. ) *43. Er ist auf Schusters Rappen angekommen. Zu Fuss , mit dem Stock in der Hand . ...

... Danneil, 206. *18. Er ist angekommen wie Matz zur Hochzeit . ... ... est arrivé comme tambourin à noces. *19. Er ist besser angekommen. Freundlichere Behandlung, günstigere Stellung , vortheilhafterer Einkauf . *20. Er ist gut (schön) angekommen. Oft ironisch für sehr schlecht. *21. Er kommt ...

Losessen wie die Görlitzer auf der leschwitzer Kirmes . Die Redensart, welche ... ... ein paar Studenten und liessen sich zu Essen geben. Als das Verlangte angekommen war, rief der eine, seinem guten Appetit Ausdruck gebend, aus: » ...

1. Der muss sehr verliebt sein, der sich selber küsst. Die ... ... C. Sie ist abgesetzt. Sie halten ihr Beilager. Sie sind glücklich im Ehehett angekommen. Sie sind in den Ehestand getreten. Sie sind in den Flitterwochen ...

Vorrede [zum dritten Band] Nach einer unausgesetzten, äusserst anstrengenden Arbeit von nahe ... ... Abendbrot etwa niedersetzt und eine Novelle schreibt. Es scheint ihm ja auch nur darauf angekommen zu sein, den Inhalt der bereits erschienenen acht Bücher in eine andere Form ...