1. Alle Hast dênt nich. – Eichwald, 752. 2. Alle hast is nien spôd. – Eichwald, 753. Holl. : Haast is geen spoed. ( Harrebomée, I, 272. ) 3. Grosse Hast führt vom guten Wege ...
1. Die Ungarn essen und trinken Feuer . – Hesekiel, 59. Nämlich Knoblauch und Zwiebeln ; Branntwein und starken Wein . 2. Die Ungarn halten nichts höher als ihre Stiefeln , ihre engen Hosen und ihre Freiheiten ...
1. Am Verstande trägt man nicht schwer. Die Finnen sagen: Verstand verwundet nicht den Kopf des Mannes . ( Bertram, 41. ) 2. Besser Verstand und fröhlicher Muth als fürstliche Schätze und königlich Gut. 3. De Verstand ...
1. Auch den Stärksten kann man treiben, dass er muss liegen bleiben. ... ... Hausfreund, XVI, 519, 73. ) Frz. : C'est le qôt ele fer contre le pôt de terre. – La raison du plus fort, ( ...