1. Allein der Todt zeigt an, woran man genug muss han ... ... ( Marin, 57. ) Span. : A le muerto no ay cosa fuerte. 269. Für den todt wechst kein kraut im garten. – ...
1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... antwortet, wie er gefragt wird. Span. : Acometa quien quiera, el fuerte espera. ( Cahier, 3429. ) 1922. Der brave Mann denkt ...
1. Ale neinj Jôr î (zwî) Wînjjôr. ( Siebenbürg.-sächs. ) ... ... fuerza, ni á cuarenta riqueza, ni á ciucuenta esperiencia, ni será galan, ni fuerte, ni rico, ni prudente. ( Bohn I, 246. ) 199 ...