Online-Bibliothek

1. Auf einem Stab geritten, ist halb gegangen. – Eiselein, 576; Simrock, 9795. Mhd. : Ûf einem stab geriten ist halb gangen. ( Diutisca. ) ( Zingerle, 141. ) 2. Auf Einen ...

* Nichts extra, er geht mit der gemeinen Heerde . ... ... marginem. (S. ⇒ Ehebett .) *4. Sie ist extra gangen vnd hat ein Eisen verzett. – Dietrich , I, 370. ...

*1. En Eggli nöcher cho. – Tobler, 163. Sich ... ... der andere fallen lässt. *2. Er ist em en' Eggli abg'gangen. – Tobler, 163. Er hat seinen Zweck etwas verfehlt, ...

1. Wer sitzt auf der Schneide, sitzt schlecht und kommt zu Leide ... ... nicht unterziehen. *3. Die schneide ist jhm in die Finger gangen. – Schottel, 1118 b ; Sailer, 308. Wer sich ...

*1. Einen nach der zaunscheren schicken. – Alsatia, 1862-67, 489. Ihn zu unnöthigen Gängen veranlassen, um sich über ihn lustig zu machen. *2. Gôt, brangt mer de Zeongschêr. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, ...

Leben ( Verb .). 1. Allens, wat liewet, dat ... ... Holl. : Al, wat leven heeft ontvangen, gaat op losse en looze gangen. ( Harrebomée, II, 19. ) 2. Anders lebt man ...

* Es ist die Gurgelstrasse gangen. Bei Lauremburg (IV, 585): Gorgelstrate. In der Hamburger Chronik von Lappenberg (S. 107) findet sich auch blos »Strate« für Gurgel . Auch Henisch (1782) hat »speisestrass« und für den ...

*1. Sie läuten zusammen, und die grosse Glocke bomt mit. ... ... . *2. Sie sind vor'm Z'sammläuten in die Kirche gangen. – Baumgarten, Ms. Sagt man in Oberösterreich von einem Brautpaar, ...

... Leben angefangen, ist vber vns das vrtheil gangen vnd steckt vns stetes in der haut: für solche krankheit ist kein ... ... . ) *445. Der ist zum Tod in d' Kost gangen. – Birlinger, 1000. *446. Der Tod geht ...

1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... Schwert und ⇒ Schwertseite .) Es ist wol skandinavischen Ursprungs: Tha gangen hatt er til ok huva fram. ( Grimm, Rechtsalt., 473. ) ...

... . Die Weiber sind all in ein schul gangen. – Franck, I, 95 a . 267. Die ... ... Holl. : Zoo 't wijf met de oogen gluurt, en met haar gangen draait, is 't wonder, zoo ze niet met ander garen naait. ...

1. Abgehauener Kopf braucht keine Sturmhaube mehr. 2. Am ... ... , Jubelschrift, 26. Wer eigensinnig ist, wird in Pommern mit den Gängen von Rügenwalde verglichen. In Frankreich sagt man: Er hat den Kopf ...

1. Abgelegener Wein macht ungelegene Köpfe . 2. Allezeit ... ... gesprungen, der Blassbalg hat ein Loch bekommen, das Geschirr ist zu Trümmer gangen, der Bach ist aussgetruknet, die Sonne ist untergangen, das Kraut ...

... 372. In der Welt ists allzeit also gangen, dass die argsten haben wollen die frömbsten hangen. – Petri, ... ... der Welt wil durchkommen, muss in Rom oder Ruhmberg in die Schul gangen seyn. – Zinkgref, IV, 104. 526. Wer ...

1. Alte Säcke brauchen viel Flecke . – Winckler, IX, ... ... nie kein sack so vol gewesen, dass nicht noch ein Körnlein were hinein gangen. – Lehmann, 349, 19. Dän. : Ingen sæk saa ...

1. A junge Haut schreit überlaut. ( Schwäb. ) 2. ... ... Fuchse worden. Er hat sich verkrochen. Er ist auff dem rucken zu kirchen gangen u.s.w.« (S. ⇒ Empfehlen .) »Wir mugen diss ...

1. Auch der beste Gaul stolpert einmal. – Simrock, 3065; ... ... davon. 5. Darnach steht der gaul, wie er sein tag gangen. – Franck, I, 85 a ; Henisch, 1375, 3; ...

1. A Tanz geht nit var (vor) an Essen . ( ... ... ) 26. Es kompt kein so rechtschaffen vom tantz als sie ist hinzu gangen. – Petri, II, 282. » ...Es ist kein scham ...

1. Altem Witz bietet kein neuer die Spitz . 2 ... ... lyckan wed. ( Grubb, 153. ) 40. Wenn der Witz ist gangen aus, ist der Teufel Herr im Haus . 41 ...

1. Kömmt Kunz hin, kömmt Heinz wieder. ( Jena . ... ... wieder; es geschicht aber, wenn es Kuntz dem Heintzen sagt, wie es jhm gangen, so bleiben sie beide draussen.« ( Lehmann, 123, 28. ) ...