Online-Bibliothek

* Herr Hevelke, nu gohne se mött emm. ( Königsberg ... ... : » Herr Hevelke, nu gohne wi«, d.h. nun machen wir Feierabend . Diese Redensart hatte ... ... seine Sprachkenntnisse zusammen und schrie aus Leibeskräften : » Herr Hevelke, nu gohne wi.« Diese letzten Worte des Todescandidaten sind seitdem in Königsberg ...

Wiltu das Meine, so gönne mir das Deine . – Petri, II, 363.

1. A lediger Leib ist Goldes werth; wer's nett glaubt, ... ... udi. ( Prov. dan., 388. ) 102. Wem ich meinen Leib gönne, dem gönn' ich auch mein Gut. – Eisenhart, 137; ...

... 1435, 1. 94. Nu gohne sie mett emm, Herr Hevelke . ( Königsberg . ) ... ... halbgeöffnete Thür mit den Worten anzeigen liess: Herr Hevelke , nun gohne wi! Bei dem Begräbniss desselben schuf ein Arbeiter das obige ...

1. Als ich hatte was zu geben, wollten alle bei mir leben; ... ... – Lehmann, 235, 53. 32. Gebe ich nicht, so gönne ich doch. – Henisch, 1382, 49; Petri, II, 324 ...

1. Alte Wahr gilt nichts. – Lehmann, 6, 7 ... ... ist, wird der Laden geschlossen. Engl. : When the ware be gone, shut up the shop windows. ( Bohn II, 140. ) ...

1. Cantores vnd Sänger , wenn sie vol supen wollen sie jmmer rupen ... ... roll, roll, de Kantor össe Boll, de Kinder sönn de Narre , se gohne mött em blarre. Schildert das ehemalige Circuitsingen zu Weihnacht und Pfingsten ...

1. Allzeit gewinnen, macht verdächtig, allzeit verlieren, macht verächtlich. – ... ... come, lightly go. ( Kritzinger, 341 b . ) – So got, so gone. ( Gaal, 711. ) Frz. : Ce que le gantelet gagne ...

... . : When candlemas-day is come and gone, the snow lies on a hot stone. ( Bohn II, 32. ... ... another flight; if on candlemas-day it be shower and rain, winter is gone, and will not come again. ( Bohn II, 37. ) ...