1. Die Leier ist in guten Händen . 2. Die ... ... Immer in einer Weise , den alten Gang . Engl. : To harp upon the same string. ( Bohn II, 164. ) Frz. : ...
1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein ... ... 79; Körte, 1233. Holl. : Men geeft den ezel de harp. ( Harrebomée, I, 189. ) *525. Dem Esel ein ...
1. Auch das längste Lied hat ein Ende . Böhm. : ... ... Bei Kritzinger steht dafür: Des Benzenauers (?) Lied. Engl. : To harp still upon the same string. ( Masson, 234. ) – To sing ...
1. Es laut nicht wol auff der Harpfen, wann man Gott lästert ... ... hängen. – Ps. 137, 2. Holl. : Hij hangt de harp aan de wilgen. ( Harrebomée I, 286. )