Zeno.org
Erweiterte Suche
Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (5 Treffer)
1
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Wander-1867 
Einschränken auf Kategorien: Sprichwort 
Weib

Weib [Wander-1867]

... abgekocht ist. Böhm. : S jedním mužem do dolu, a s druhým do domu. – Žena muže želí, dokud nezevře zelí. ( Čelakovsky, 395. ) Poln. : S jednym w doł, s drugim w dom. ( Čelakovsky, 395. ) ...

Sprichwort zu »Weib«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 1-69,1803-1806.

Stein [Wander-1867]

1. Auch ein kleiner Stein kann tödten, wenn er recht geworfen wird. ... ... duos apros capere. Poln. : Dwie wrony sa jedną nogę złapać. – Jednym pocis kiem kilka wróblów zabił. ( Masson, 171. ) *309. ...

Sprichwort zu »Stein«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Unglück [Wander-1867]

1. Allein vnglück vnd armut ist vor den Neidhard gut. – ... ... . ) – Finis unius mali est parasceve alterius. Poln. : Nigdy na jednym nieszčzęśčiu nie stanie. ( Lompa, 25. ) 93. Ein vnglück folget ...

Sprichwort zu »Unglück«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.
Verschwendung

Verschwendung [Wander-1867]

1. Verschwendung ist der Weg ins Armenhaus . Böhm. : Chudoba ... ... ein Fass ohne Boden . Böhm. : Marnotratnost jako rozeschlá nádoba: jednim končem liješ a desiti teče. ( Čelakovsky, 58. ) Poln. : ...

Sprichwort zu »Verschwendung«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 1790.
Wollen (Verb.)

Wollen (Verb.) [Wander-1867]

1. A wîl wull, a bretts (bringt es) aber nich, sagte ... ... mit einem Haare ziehen. Böhm. : Kdo čemu chce, dá se jednim vlasem přitáhnouti. ( Čelakovsky, 281. ) 46. Was ich nicht ...

Sprichwort zu »Wollen (Verb.)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 388-395,1817.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 5