Maus [Wander-1867]
1. Aber ach und weh, gibt es Mäuse im Bodensee. ... ... hul alleene. ( Prov. dan., 421. ) 85. Eine kluge Maus läd't sich den Fuchs nicht in ihr Haus . Mhd. ...
Lüge [Wander-1867]
1. Af a Lug ghead a Wadschn. ( Steiermark. ) – ... ... muss ein Wahrheitspflaster tragen. Dän. : Giør andres løgn dig en vunde, lad din sandhed vaere dit plaster. ( Prov. dan., 491. ) ...
Volk [Wander-1867]
1. Aus des Volkes Mark machen die Höfe Quark . ... ... Lass jedem Volke seinen Brauch und behalte deinen auch. Dän. : Lad Tyrken spadsere, Indianer dandse, Morer faste, Engelske æde, Tydsken drikke, ...
Pott [Wander-1867]
1. Dar is kên Pott ( Topf ) so schêf, dar passt nog ... ... allen Ländern. 5. Dir is nen Pôt so skief, dat'r nian lad to pâset. ( Nordmarschen. ) – Haupt , VIII, 374, ...
Lade [Wander-1867]
1. Nimm die Lade uff'n Puckel ( Rücken , Schultern ), ... ... oder eines Vereins u.s.w. *3. Er ist auss der lad gewirckt. – Franck, II, 34 a . Franck (a ...
Leute [Wander-1867]
1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig 1 . – ... ... nicht. Dän. : Sielden gaber glad mand, thi en gabende er enten læd eller ulystig. ( Prov. dan., 211. ) 595. Fromm ...
Glück [Wander-1867]
... ) Dän. : Maadelig lykke og lad derhos, er det beste gods. ( Prov. dan., 400. ) ... ... ) 632. Verborgen Glück das beste. Dän. : Lad ei hver vide din lykke, at du ei skal hades. ( Prov ...
Liebe [Wander-1867]
1. Ade, Lieb ', ich kann nicht weine, verlier' ich dich, ... ... – Körte, 3852. In der Schweiz: Z' Lieb vnd z' Läd werd eim alls gesäd. ( Sutermeister, 127. ) 828. Zu ...
Vogel [Wander-1867]
... . Dän. : Det er en lad fugl der ei vil bygge sin egen rede. 215. Es ... ... 1150, 42. Dän. : Flyver fuglen end over dit hoved, lad den ei bygge i dit haar. – Man kand ei forbyde fuglen ...
Gehen [Wander-1867]
... som Gud vil. – Vil noget ei gaae som man vil, saa lad det gaae som det selv vil. ( Prov. dan., 210. ) ... ... Lehmann, 275, 16. Dän. : Vil det ei gaa, saa lad staa. ( Prov. dan., 228. ) 151 ...
Licht [Wander-1867]
1. Am jungen Licht ( Neumond ) ein schwarzes Horn , im alten ... ... Besser das Licht nicht putzen, als es gar auslöschen. Dän. : Lad heller lyset være usnydt end slukt. ( Prov. dan., 407. ) ...
Feder [Wander-1867]
1. An den Federn erkennet man den Vogel . – Henisch ... ... all hart, wie mag et sich öm Bedd ligge, säd de Ulespêgel, on läd sich e Fedder op en Stên. ( Alt-Pillau. ) 146 ...
Boden [Wander-1867]
1. Der Boden ist nass, eh' der Blinde verstopft das Fass ... ... Kind . Er meint, der Kirchthurm wollte eine Menuet mit ihm tanzen. Er läd't alles zur Kirmes . Er ist knüll. Der Kopf ist ihm ...
Braut [Wander-1867]
1. A lachete 1 Braut, a woanete 2 Frau . ( ... ... kann: A Schüssele und a Häfele ist äll mei Heirathsguat, Na lad' i's uf a Wägele und fahr am Teufel zua. A ...
Hauen [Wander-1867]
1. Bo net gehauwe ward getts a ke Spö. ( Schwalmgegend in ... ... Peter , I, 444. *47. Ich hau dich, doass Lâd'r kracht. – Peter , 444. *48. Ich ...
Biarn [Wander-1867]
Arka Biarn brangt sin Lok mä. ( Nordfries. ) – Firmenich, ... ... nicht. 4. Wan't Biarn uun Suas leit, leit' m't Lad üüb. ( Amrum. ) – Haupt , VIII, 363, 288. ...
Teufel [Wander-1867]
Teufel (s. ⇒ Teixel ). 1. A mol muess ... ... hinauss. – Herberger , Hertzpostille, II, 445. 621. Lad't sich der Teufel auf Hausmannskost zu dir, setz' ihm gleich das ...
Kirche [Wander-1867]
1. Alt kirchen haben dunckel gläser ( Fenster ). – Franck, II ... ... an eingeführten Gebräuchen nicht ändern, will das Sprichwort sagen. Dän. : Lad kirken staae midt i byen. ( Prov. dan., 345. ) Engl ...
Wetter [Wander-1867]
1. Alle bösen Wetter klaren auff gegen den Abend . – Petri ... ... , drum duck dich und lass es vorübergahn. Dän. : Dukke dig, lad gaae over; veyret vil have sin villie. ( Prov. dan., 128. ...
Freude [Wander-1867]
1. All zeitlich Frewd ist vermischt mit Bitterkeit . – ... ... , Neuyork vom 18. Mai 1851. ) 119. Zu vil Frâd michd Lâd; zu vil Genoss michd Verdross. ( Trier . ) – Firmenich, ...
Buchempfehlung
Musset, Alfred de
Gamiani oder zwei tolle Nächte / Rolla
»Fanni war noch jung und unschuldigen Herzens. Ich glaubte daher, sie würde an Gamiani nur mit Entsetzen und Abscheu zurückdenken. Ich überhäufte sie mit Liebe und Zärtlichkeit und erwies ihr verschwenderisch die süßesten und berauschendsten Liebkosungen. Zuweilen tötete ich sie fast in wollüstigen Entzückungen, in der Hoffnung, sie würde fortan von keiner anderen Leidenschaft mehr wissen wollen, als von jener natürlichen, die die beiden Geschlechter in den Wonnen der Sinne und der Seele vereint. Aber ach! ich täuschte mich. Fannis Phantasie war geweckt worden – und zur Höhe dieser Phantasie vermochten alle unsere Liebesfreuden sich nicht zu erheben. Nichts kam in Fannis Augen den Verzückungen ihrer Freundin gleich. Unsere glorreichsten Liebestaten schienen ihr kalte Liebkosungen im Vergleich mit den wilden Rasereien, die sie in jener verhängnisvollen Nacht kennen gelernt hatte.«
72 Seiten, 4.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Große Erzählungen der Spätromantik
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
- Clemens Brentano Die drei Nüsse
- Clemens Brentano Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
- E. T. A. Hoffmann Das steinerne Herz
- Joseph von Eichendorff Das Marmorbild
- Ludwig Achim von Arnim Die Majoratsherren
- E. T. A. Hoffmann Das Fräulein von Scuderi
- Ludwig Tieck Die Gemälde
- Wilhelm Hauff Phantasien im Bremer Ratskeller
- Wilhelm Hauff Jud Süss
- Joseph von Eichendorff Viel Lärmen um Nichts
- Joseph von Eichendorff Die Glücksritter
430 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum