* Vun Husbalken en Bessenstêl maken. – Eichwald, 85. ... ... Abtei eine Scheuer machen. Einen Nobel (alte englische Goldmünze ) auf Pence herunterbringen. Aus einem Meilenzeiger einen Puddingspeil schnitzeln. In Italien : Aus einer ...
... 1926. Ung. : Kinek menyi pénze, anyi hitele. ( Gaal, 649. ) 698. Gross ... ... habet et fidei. ( Gaal, 649. ) Ung. : Kinek mennyi pénze, annyi hitele. ( Gaal, 649. ) 1016. Wer Geld ...
... . : If you make not much of Tree-pence, you'll never be worth a groat. ( Gaal, 1243. ) ... ... Groschen werth. Engl. : If you make not much of three-pence, you'll ne'er be worth a groat. ( Bohn ... ... three half-pennyplanet, shall never be worth two-pence. ( Gaal, 1246. ) Holl. : ...
1. Ehe der Fiedler auf der neuen Geige stimmt, hat er auf ... ... aufhört. Engl. : Give the piper a penny to play and two-pence to leave off. ( Bohn II, 361. ) 3. Wer ...