* Auf dem Salzfluss rudern (fahren). In den Vereinigten Staaten , um eine politische Niederlage zu bezeichnen. (To row up Salt river.) Der Salt River in Kentucky ist wegen seines gewundenen Laufs und seiner vielen seichten Stellen sehr schwer zu befahren.
1. Aus Rüben lässt sich kein Blut zapfen (pressen). Was ... ... seien wol angewandt, den Stengel der Rübe zu vergolden. 31. Uem en Röw steiht de Grâp 1 ( Grâpen ) nich leddig (leer). ( Mecklenburg ...
1. Auch weiss am Gesicht und reich an Gewicht entgeht dem ... ... dan., 319. ) *27. Se öss weiss wä en Rôw ( Rabe ). ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 31, ...
1. Man muss dem Hobel nicht zu viel Eisen geben. – ... ... denselben Gedanken aus Oesterreichisch-Schlesien folgende Redensarten an: Femfan, doass em säxe Fai'rôw 'dis. Dänka wi Goldschmids Jonge. Zur Kerm's kumma. Sich schîn maches ...
Es ist Krethi und Plethi beisammen (geladen). – 2 Sam. 8, 18; 15, 18; Kirchhofer, 33; Büchmann, 151. ... ... : »Viel Pöbel - Volk «, zusammengelaufenes Gesindel : »Das is e Erew-row.« ( Tendlau, 586. )
Graben (Subst.). 1. Besser über den Graben ... ... muss nicht fliegen wollen. Poln. : Każdy pnie sie w góre a rów przeskoczyé nie może. ( Wurzbach I, 323. ) 13. Wer ...