Online-Bibliothek

1. A Nobesch Kenger un Renger vergibt mer sich net. ( Bedburg. ... ... , VIII, 282. ) 101. Mit Nachbarn ist gut Stadel ( Scheuern ) bauen. – Pistor., VIII, 49; Simrock, 7243; Körte ...

1. Beim warmen Hornung spar' das Futter , denn gern wird dann ... ... 20. Hornung und Jenner haben Muth , leeren Kästen und Scheuern , oder füllen sie gut. 21. Im Horner soll's stürmen ...

*1. Er ist so schmuzig, dass er picken (kleben) bleibt ... ... ) [Zusätze und Ergänzungen] 6. Wenn schmuzige Leute sauber werden, scheuern sie die Pfanne von hinten. Holl. : Als morsige lieden ...

1. Du musst dich erst bekehren, ehe du andere willst belehren. ... ... n Heidbessen. ( Ostfries. ) 1 ) Eine steife Bürste zum Scheuern der Fussböden. *5. He hett sik bekehrt vunn Döwel ton ...

*1. Er gafft mich an, wie die Kuh das neue ... ... . »Solt es auch nit angaffen zwar, als wie ein Kalb Scheuern Thor .« (Aus dem Jahre 1595.) ( Weller, Annalen, I ...

1. Der Handschuh muss grösser sein als die Hand . 2 ... ... . ) 9. Mit eisernen Handschuhen muss man keine Gläser scheuern. Holl. : Met ijzeren handschoenen moet men geene glazen wasschen. ( ...

1. Kuvendal lît in der Grund , Bartshûsen lît in'n Drecke ... ... die Mädchen so schön, in der Lenne ist der weisse Sand , damit scheuern die wangelstädter Mädchen die Kessel blank. Bartshausen, Wenzen, Eimen, Lenne ...

*1. Er ist eine (dicke) Tranktonne. – Frischbier, I, ... ... Hände in die Seiten stemmt. *3. Sie hat die Tranktonn' scheuern müssen. ( Samland. ) – Frischbier, I, 602 a . ...

1. Besser die Weihnachten knistern, als dass sie flüstern. Besser ... ... werden sein die Ostern weiss. 11. Lichte Weihnacht, lichte Scheuern . – Medau 1845. Die Engländer dagegen: A light Christmas ...

Hafen ( Topf ). 1. Alte Häffen brechen ... ... a . 53. Wenn der Hafen ledig ist, muss man ihn scheuern. Holl. : Als de pot ledig is, valt er niet te ...

Putzen ( Verb .). 1. Allzu sehr geputzt bringt ... ... selbst. 8. Man soll sich erst selber putzen, ehe man andere scheuern will. It. : Prima di giudicar il prossimo guarda te stesso. ...

Rücken (Subst.). 1. Achter Rügge lehrt man einen ... ... ( Kritzinger, 247 a . ) *64. Einem den Rücken messen (scheuern, schmieren). Ihn durchprügeln. Frz. : Mesurer les côtes à quelqu ...

... haben Muth ; leeren Kästen und Scheuern , oder füllen sie gut. Frz. : Janvier et febvrier ... ... Wunderlich , 20. 63. Jänner, je kälter und heller, Scheuern und Fass desto völler. – Payne, 15. ...

... 7. Es ist besser die Scheuern füllen als die Kasten . Dies empfehlen auch die Chinesen, ... ... Ackerland . ( Altmann V, 122. ) 26. Wenn alte Scheuern brennen, hilft kein Löschen . – Simrock, 8983. ...