1. Allzeit mit sorgen. – Latendorf II, 5. Kaiser ... ... : Gij hebt veel vreemde zorgen, wees niet bedroefd, het zal zich nog wel schikken. ( Harrebomée, II, 509 b . ) 48. Mancher ...
1. Am marckt lernt man die Leut kennen. – Gruter, III, ... ... in den Markt schicken. Holl. : Men moet zich naar de markt schikken. ( Harrebomée, II, 67 a . ) 55. ...
1. A scheni Schissel gibt scheni Scherbe . ( Wien . ) ... ... Sauce nehmen. Holl. : Men moet de schotels naar de sausen schikken. ( Harrebomée, II, 260 a . ) 25. Schüsseln ...
1. Danach sich einer schickt, danach es ihm glückt. – ... ... und lag unter dem Wagen . Holl. : Dat zal zich wel schikken, zei de boer, en hij zat met zijn ossenkarretje in de hei. ...