Kiken (s. ⇒ Aussehen und ⇒ Sehen ). ... ... ) Grrosser hölzerner Löffel . 2. Kîk, sä' Franz , un sêt op de Appelkist. – Diermissen, 298. 3. Kîk up ...
1. Alle Fragen sind frey. – Henisch, 1188; Petri ... ... ( Schles. ) 3. Anne Froge stieht frey: Jungfer , set er anne Hure ? – Gomolcke, 192; Robinson, 975. ...
1. Dat's fehlt, säd' Johann Niklas sîn Kater , dôr härr he mênt, dat he up de Katt sêt, un he sêt up'n Törfsod 1 . (S. ⇒ Errare .) ( Holst ...
1. Ham skal a Têrang sât efter a Nêrang. ( Amrum. ) ... ... nach der Nahrung (dem Einkommen , Verdienst ) setzen. Auf Sylt: Sêt di Tiärring eed' er di Niärring. ( Haupt , VIII, 360, ...
Wî gât in de Bêdschôl, säd' de Jung , dar sêt he in'n Paster sîn'n Aeppelbôm. ( Hamburg . ) – Hoefer, 529.
Dat lât ik gaan! sä de Slachterjung un set dat Kalw dâal. ( Süderdithmarschen. ) Das lass' ich gehen, sagte der Schlächterjunge und setzte das Kalb nieder.
... , lauschen), säd de Voss , un sêt achter'n Bênthalm. ( Hannover . ) – Hoefer, 363. ... ... Auch: Etwas schult (schützt) es doch, säe de Foss, un sêt achter'n Bênthalm. ( Peik, 118. ) Schulen = schielen, ...
1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... Ach Gott, wât is de Welt grôt, säd' de Jung , un sêt achter'n Kohlkopp. (S. ⇒ Welt .) ( Holst. ) ...
Narr (s. ⇒ Geck ). 1. A Narr hot ... ... Klugen fallen darüber (oder: bekommen die Beulen ). Engl. : Fools set stools for wise folks to stumble at. ( Bohn II, 94. ) ...
... sîn Tîd, see de Brut , do sêt se bi 't Füer. ( Ostfr. ) – Kern , ... ... im Simperl auf? – Wurth, 18. *848. He set 't (stell 't) in de Tîd, as Krögel 't Hosenfangen ...
1. A Wearelt as trinj üsch'n Hingsthaad, man egh üschen Pankuuk. ... ... 465. Wat is de Welt grôt, säd' de Jung , un sêt achter 'n Kohlkopp. ( Holst. ) (S. 556.) – Diermissen ...
... fanget am Redd, deder nente to wag set; deder alltidd snaket am en Bridd, to de Kost et eg ... ... – Graf, 454, 462. »Dat bouen den rad, de vorrichte set, nen tuch ne geit.« ( Lappenberg, 29, 8. ) ...
1. Aber ach und weh, gibt es Mäuse im Bodensee. ... ... ; Eiselein, 455. ) Frz. : Dolente la souris, qui ne set qu'un seul pertuis. ( Leroux, I, 132. ) – Une souris ...
1. Am Fuss der Kerze ist's finster. Wir beschäftigen uns ... ... ( Ostfries. ) 13. De der 1 ên Fôt in't Hôrhûs set't, set't de ander in't Gasthûs 2 . ( Ostfries. ) – ...
1. Ae Dieb hot ä gruss Racht. ( Oberharz. ) – ... ... Dache . 58. Diebe fängt man mit Dieben. Engl. : Set a thief to take a thief. ( Bohn II, 136. ) ...
1. A junge Haut schreit überlaut. ( Schwäb. ) 2. ... ... Er ist sehr hager. *272. 'T sitt em in de Hût; sêt 't em in 'n Rock , künn' Einen 't utkloppen. ...
1. Alle wie aus Einem Ofen. 2. Alte Oefen ... ... Mädchen den Mann sucht. Engl. : 'T is time to set when the oven comes to the dough. ( Bohn II, 122. ) ...
1. Achtern Tun woanen ok noch Lü'r. ( Strelitz. ) ... ... Seps ubi pressa magis vulgo pissundatur usque.) – In der Altmark: Wo de Tûn sêt îs, gaon alle Hunn' äöw'r. ( Danneil, 205. ) – ...
1. Auf dem Bett der Ehre haben viel tausend Platz , ohne ... ... Dän. : Hvo laenge ligger paa sin bed, han fanger lit for set neb. ( Prov. dan., 386. ) 97. Zu Bett, ...
1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig 1 . – ... ... 1113 a . Gegenstand ihres Geklatsches werden. *1554. Ji sêt over de lütje Lü hen. – Bueren, 732; Hauskalender, III. ...
Buchempfehlung
Die zentralen Themen des zwischen 1842 und 1861 entstandenen Erzählzyklus sind auf anschauliche Konstellationen zugespitze Konflikte in der idyllischen Harmonie des einfachen Landlebens. Auerbachs Dorfgeschichten sind schon bei Erscheinen ein großer Erfolg und finden zahlreiche Nachahmungen.
640 Seiten, 29.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro