Zeno.org
Erweiterte Suche
Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (6 Treffer)
1
Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Wander-1867 
Einschränken auf Kategorien: Sprichwort 

Kürschner [Wander-1867]

1. Beim Kürschner kommen alle Fuchsbälge zusammen. Die Osmanen: Das ... ... , 233. ) Engl. : The fox goes at the last to the shop of the furrier. 2. Kirschner vnd betler die widerwertigsten in der ...

Sprichwort zu »Kürschner«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870.
Ladenfenster

Ladenfenster [Wander-1867]

* Seine Ladenfenster sind geschlossen. Engl. : He has shut up his shop windows. ( Bohn II, 64. )

Sprichwort zu »Ladenfenster«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 1753.

Waare [Wander-1867]

1. Alte Wahr gilt nichts. – Lehmann, 6, 7 ... ... geschlossen. Engl. : When the ware be gone, shut up the shop windows. ( Bohn II, 140. ) 155. Wer die Waare ...

Sprichwort zu »Waare«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Schwören [Wander-1867]

1. Besser geschworen als verloren. – Petri, III, 2; ... ... . Engl. : A tradesman, who cannot lie, may shut up his shop. ( Masson, 365. ) 14. Schwören und Fluchen heisst ...

Sprichwort zu »Schwören«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Müssiggang [Wander-1867]

... : An idle brain is the devil's shop. Frz. : D'oisiveté vient tout péché. ( Kritzinger, 489 ... ... bald ihm Amtskumpan.« Engl. : An idle brain is the devil's shop. ( Eiselein, 478; Gaal, 1171. ) It. : ...

Sprichwort zu »Müssiggang«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.

Sänger (Singer) [Wander-1867]

Sänger ( Singer ). 1. Bei Sängern und Poeten ... ... (stockt) sein Geschäft . Engl. : The singing-man keeps his shop in his throat. ( Bohn II, 19. ) 19. Wenn ...

Sprichwort zu »Sänger (Singer)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 6