1. Auss grobem Flachs kan man kein subtil (fein) Garn spinnen ... ... taugt nichts. Holl. : Het vlas is wel goed, maar de spinster deugt niet. ( Harrebomée, II, 388. ) 7. ...
1. Der Spinnerin geräth der Flachs nicht. Der's verdient, ... ... manque jamais de chemise. ( Cahier, 715. ) Holl. : De vlijtige spinster heeft nooit gebrek aan een hemd. ( Harrebomée, II, 290 b . ...