Zeno.org
Erweiterte Suche
Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (15 Treffer)
1
Optionen: Exakt | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Wander-1867 
Einschränken auf Kategorien: Sprichwort 
Stollen

Stollen [Wander-1867]

Die Stollen wollen auf das Bett steigen. Lat. : Fulmenta lectos scandunt.

Sprichwort zu »Stollen«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 875.

Stuhl [Wander-1867]

... Bei Tunnicius (1295) : De up beiden stolen willen sitten, de sitten dâr vake tuschen dale. (Labuntur geminis cupientes ... ... 's Sprüche , 225. ) In Ostfriesland : He sitt tüsken twee Stohlen in de Ask. ( Kern , 1135. ) Schleiermacher ... ... ., 413. ) *64. Twusken twê Stohlen dalsitten. – Eichwald, 1851. Lat. ...

Sprichwort zu »Stuhl«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.
Hebel

Hebel [Wander-1867]

1. Alle Hebel ansetzen. Lat. : Omnes adhibere machinas. ... ... Ein zerbrochener Hebel und Wissen ohne Wollen bringen kein Erz aus dem Stollen . 4. Wen ein goldener Hebel nicht bewegen soll, der muss ...

Sprichwort zu »Hebel«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 448.
Fordern

Fordern [Wander-1867]

1. Et is better en Stücke af 'e foddert, osse' stollen. ( Waldeck. ) – Curtze, 351, 463. 2. Födern un Beien mâket Kâplüe ( Kaufleute ). – Schambach, 330; Graf, 259, 196. ...

Sprichwort zu »Fordern«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 1088.

Stehlen [Wander-1867]

... : De monnik preekte, dat men niet stolen mogt, en hij zelf had de gans in zijne schapperade. ( Harrebomée ... ... sie bei Tage wieder. [Zusätze und Ergänzungen] 144. G'stohlen is bald 'was. ( Wien . ) Ein Fehler ...

Sprichwort zu »Stehlen«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Kuh [Wander-1867]

1. A Kü moalkat trog a Hols. ( Nordfries. ) – ... ... 13 a ; Simrock, 6049. Engl. : When the daughter is stolen, shut Peppergate. ( Bohn II, 199. ) Peppergate war ein Pförtchen ...

Sprichwort zu »Kuh«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870.

Affe [Wander-1867]

1. Affen bleiben Affen, wenn man sie auch in Seide ... ... seck 'ne Âpe lûset, segt de ole Kampiksche, as êr dat Geld stôlen wâs. ( Hildesheim . ) 24. Den Affen in Stiefeln ...

Sprichwort zu »Affe«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Obst [Wander-1867]

1. Das beste Obst fällt mit der Zeit ab. 2 ... ... Braun, I, 3109. Engl. : Forbidden fruit is sweet. – Stolen waters are sweetes. ( Masson, 268. ) Frz. : Les fruits ...

Sprichwort zu »Obst«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.

Schaf [Wander-1867]

1. An skürw'd Schep kan an hian Hokfal umstegh. ( Nordfries. ... ... , 317, 15. ) 192. Markede Schapen werden ôk beten (stolen). – Bueren, 837; Hauskalender, I. 193. Mit ...

Sprichwort zu »Schaf«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Speck [Wander-1867]

1. Alter Speck macht fette Suppen . Die Weisheit und ... ... da ist aufgestellt. *67. Antje, bäde, 't Speck ward uns stolen. – Bueren, 45; Eichwald, 42. *68. ...

Sprichwort zu »Speck«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Stall [Wander-1867]

1. Es hilfft nicht, dass man den Stall schleust, wenns Vieh ... ... .« ( Verl., S. 376. ) Engl. : When the steed is stolen, to shut the stable door. ( Eiselein, 401. ) Frz. ...

Sprichwort zu »Stall«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Wasser [Wander-1867]

1. Alle kleinen Wasser laufen in die grossen. – Simrock, 11227; ... ... er usundt og misundt. ( Prov. dan., 196. ) Engl. : Stolen waters are sweetest. ( Gaal, 1669. ) Holl. : Gestolen wateren ...

Sprichwort zu »Wasser«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Verkaufen [Wander-1867]

1. Besser verkauft mit Reue als behalten mit Reue . ... ... ) Ein in der Mitte breiteres, oben und unten spitzzulaufendes Weissbrot , Stollen . 5. Jeder verkauft seine Lumpen auf seinem Markte ...

Sprichwort zu »Verkaufen«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Dazukommen [Wander-1867]

*1. Er ist dazugekommen, wie der Hund zur Bratwurst . ... ... *7. He is derbikamen a Jan bi'n Klüwerstaken 1 , harr'n stohlen. 1 ) Springstock, eine unten mit einem zweimal eingekerbten Klotz ...

Sprichwort zu »Dazukommen«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Laden (Verb.) [Wander-1867]

Laden ( Verb .). 1. Du hast mich geladen, nun ... ... He has cut his leg. – He has made an example. – He has stolen a manchet out of the brewer's basket. – He is one and ...

Sprichwort zu »Laden (Verb.)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 15