Online-Bibliothek

... ; Braun, I, 4554. *13. Es gieng toll und bund über die Eck her. – Simplic., III, 373. ... ... verfällt. Dull denken = sich wunderliche Gedanken machen. *18. Toll und voll. – Eiselein, 600; ...

1. So dûn 1 wie Schulte Glomssack. ( Königsberg . ) ... ... . Eigentlich: dick, kugelrund. ( Müller -Weitz, 118. ) Dann toll und voll betrunken, von dem Adjectiv dûn = voll, strotzend; davon dunen, ...

1. Alter Groll lässt sich nicht leicht ausskratzen. – Henisch, ... ... 2. Aus altem Groll wird Hass . 3. Groll macht toll. – Henisch, 1749, 51; Petri, II, 357. ...

1. Foll landt, toll landt; foll landt, faul leut, doll werck. – Gruter, I, ... ... faul Leut. – Petri, II, 577. 3. Volland, toll Volck. – Petri, II, 577. 4. Volland – ...

Alkohol macht die Leute toll. Sprichwort einzelner Branntweinvertilgungs- Gesellschaften .

1. Allzeit frelich ist vmbmöglich. – Stammbuch, 1609; Petri, ... ... Henisch, 1250; Schottel, 1144 b . 2. Allzeit frölich, toll vnd thöricht, selten nüchtern, nimmer weiss, macht manchen graw vnd greiss. ...

Vertöub mi nit, oder i gibe kei Milch , seit d' Geiss . – Sutermeister, 42. Taub , tob = zornig, toll und rasend; Täubi = Zorn , Tollheit , Wahnsinn ; tauben = ...

* Er ist ein rechter Fünffinger. – Hans Sachs, IV, ... ... Schwank . »Vnd wo noch hewt zu dieser Frist , ein Mensch toll vnd vnbesinnen ist, tölpet vngschickt, so spricht man, der ist gar ein ...

Der Bauerknoll trotzt, pocht, ist toll, wenn's ihm geht wohl. – Frischbier, I, 287. Lat. : Rustica gens, optima flens, pessima ridens. ( Lepner, Der preusche Littauer, Danzig 1744, S. 59. )

* Wane, du rechte flabbemunt. – Freybe, Redentiner Spiel , 1669. Flabbe : die herniederhängende Lippe . »Die Flabbe kühlen«, »sich so toll mit der Flabbe halen«.

Ich bin überstimmt worden, als ich sagte, die Welt wäre toll, antwortete der Narr , als man ihn fragte, warum er ins Narrenhaus gekommen.

... 271. Ein Pferd, das stätig ist und toll; ein grindig Schaf und ohne Woll'; ein Schwein , das ... ... ( Harrebomée, II, 162 b . ) Schwed. : Skabbot häst tol ingen skrapa. ( Grubb, 719. ) 308. Ein scheues ...

... 292. 'S Wossa laft ge Tol und niat ge Barg. ( Böhmen . ) Das Wasser läuft ... ... ich bier, so werd ich voll; trinck ich wein, so werd ich toll; drum weiss ich nicht wol, was ich trincken sol. – ...

1. Drei W erfreuen die Lebenskraft: Weib , Wein ... ... 18. Zehn W sind voller Weh: Wein macht voll, Würffl macht toll, Wagen fällt um, Wolff bringt um, Wald ernährt Dieb , ...

... 83. Den ersten Tag mässig, den zweiten gefrässig, den dritten aber toll und voll, so geräth der Aderlass wohl. – Bremser, ... ... ; und um bald wieder Aderlassen zu können, muss er sich drittens toll und voll saufen. 84. Den guten Tagen ...

1. Gar gekocht ist gesund. – Henisch, 1356, 8. ... ... sagt: Und das ist alles gar, richtig und g'sichtig, klar und wahr, toll und voll, (mit allem) Hotter und Blotter, Rübis und Stübis, ...

... Hannover . 1554. Ohn Gottes Segen kan sich wol einer toll aber nit gelehrt studiren. – Petri, II, 504. ... ... dich vber den Osterrode hynweg. Dass dich der Teuffel schende. Dass du müssest toll, rasent vnd vnsinnig werden. Dass dich alles vnglück bestehe. ...

... ) 1448. Voll Mann, toll Mann. – Petri, II, 578. 1449. Vollem ... ... auflegen. 1555. Wenn der Mann voll, ist das Weib toll. – Parömiakon, 2255. 1556. Wenn der Mann vorm ...

... sagt man, er sey wüthig (toll). – Lehmann, 856, 31; Sailer, 151; Simrock ... ... . 1193. Wenn man einem Hunde übel will, macht man ihn toll. Die Russen: Der Hund ist toll, von dem die Leute ...

... . 847. Narren trincken sich auss jhren eygenen Flaschen toll vnd voll. – Lehmann, II, 424, 45. ... ... ( W. Müller . ) 1111. Wer nicht mit Narren toll will sein, der geht hinweg und bleibt allein (daheim). ...