1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , ... ... Dinge seindt schrecklich vndt das viert ist greulich: Verretherei, Aufruhr , vnschuldig blutt Vergissen, vnd viert ist es ein herzeleidt, wo ein weib wider das ander eintritt ...
1. Angeboren Blut queint, wenn's gleich nur ein Tröpflein wäre ... ... Eisen . (S. ⇒ Eisen , Nachtrag.) *104. Blut vergiessen wie Wasser . – 4. Mos. 12, 16. 24; ...
1. Das erste Glas beisst wie der Tod, das zweite schmeckt zu ... ... . Er hat das volle Glas in den Händen und lässt den Wein vergiessen. *57. Er hat ein Glas zu viel. Holl. ...
Pferd (s. ⇒ Ross ). 1. A blind Ferd ... ... sich. Holl. : Een paard kan zich vertreden, een mensch kan zich vergissen. – Een paard vertrapt zich wel eens; een mensch verspreekt zich wel eens ...
Irren (s. ⇒ Errare ). 1. Der jrret nicht ... ... Pfeffer in den Kaffeekrug geschüttet hatte. Holl. : Men kan zich vergissen, zei de vrouw, en zij smeet twee lood gemalen peper in de koffijkan ...
1. Die Tinte der Gelehrten und das Blut der Märtyrer ... ... ich würde dich schon aus deiner Streusandbüchse herausjagen.« *20. Viel Tinte vergiessen. – Lohrengel, II, 482. [Zusätze und Ergänzungen] ...
1. Alt kirchen haben dunckel gläser ( Fenster ). – Franck, II ... ... Hat sie selbst kein Blut vergossen, so hat sie es in Strömen vergiessen lassen, und statt Menschen zu schlachten, sich begnügt, sie zu verbrennen. ...
1. Bei Messer und Scheiden muss man viel leiden. – Parömiakon ... ... Kern , 1121. Wir wollen uns nicht darum streiten, kein Blut darum vergiessen. 159. Ein schlechtes (stumpfes) Messer in der ...
1. Das sind verlorene Thränen , wenn ein Herr will, und ... ... metent. ( Schulze , 40. ) *41. Bittere Thränen vergiessen. »O was für heisse, bittere Thränen hab' ich manchmal nicht ...
1. Besser einmal selber messen, als zweimal andern glauben. ... ... ( Bohn I, 325. ) 9. Läwer zämôl gemiéssen, wä îst vergiessen. – Schuster , 413. 10. Man misst das ...
1. Alt Schwert ist Goldes werth. Mhd. : Je hân ... ... geistlichen Gerichte sollten da nicht urtheilen, wo man des Menschen Blut vergiessen sollte, wo Todesurtheile zu fällen waren, weil die Kirche kein ...
1. Besser geniessen, was man erworben, als es verlieren und in ... ... Graf, 511, 195. 13. Wer will geniessen, muss Schweiss vergiessen. 14. Wer's will mit geniessen, der muss auch sein ...
Braten (Subst.). 1. Bei dem Braten sagt er: ... ... . 58. Wier de Brôde wäl iessen, terf Gafel uch Misster net vergiessen. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster , 275. * ...