Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (3 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Wander-1867 
Einschränken auf Kategorien: Sprichwort 

Rad [Wander-1867]

1. An einem Rade , das sich dreht, wächst ... ... více vrzá. ( Čelakovský, 81. ) Engl. : The worst the wheel, the more it cracks. ( Gaal, 1269. ) – The worst wheel of a cart cracks most. ( Marin, 10. ) Frz. ...

Sprichwort zu »Rad«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.

Arbeiten [Wander-1867]

1. Arbeite , als wolltest du ewig leben, und sei ... ... zu 76. Engl. : He toils like a dog in a wheel, who roasts for other people's eating. ( Bohn II, 63. ) ...

Sprichwort zu »Arbeiten«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Laden (Verb.) [Wander-1867]

Laden ( Verb .). 1. Du hast mich geladen, nun ... ... und ⇒ Boden 38) zur Seite stelle: As drunk as a wheel barrow. – He drank till he gave up his halfpenny (i.e. ...

Sprichwort zu »Laden (Verb.)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 3