Online-Bibliothek

Afrika bringt immer etwas Neues . Auf Neuigkeitskrämer , die seltsame ... ... [Zusätze und Ergänzungen] 2. Afrika fängt bei den Pyrenäen an. – Niederschlesische Zeitung , Görlitz ... ... für uns gleichsam afrikanisch sind, herrscht. *3. Er kam aus Afrika und sagte Bah!

Wer Algier erobert, findet so viel Baarschaft , Afrika damit zu bezahlen. Ein altes Sprichwort, dessen Wahrheit am besten die Franzosen jetzt bestätigen oder widerlegen könnten. Wie es scheint, haben sie den Schatz noch nicht gefunden.

1. Die gebratenen Rebhühner fliegen nicht in den Mund . Holl. ... ... Rebhühner gewinnen nichts dabei, dass man ihr Fleisch gern isst. In Afrika sagt man: Es ist kein Gewinn für das Zebra , dass ...

Wer Berbera besitzt, hat den Bart von Härrär in seiner Hand . ... ... Dies Sprichwort will sagen, dass ein Kriegsschiff im Hafen von Berbera ( Afrika ) den nach Härrär gerichteten Karavanenverkehr beherrscht, also lähmen kann. (Vgl. ...

1. Ein Regentag macht die Dürre von Wochen gut. ( Afrika . ) 2. Regentage sind schlimm, wenn man auf gut Wetter wartet. *3. Er chunnt alli Rägetag und dänn wider. – Sutermeister, 84. ...

Aus ⇒ Kurhessen und ⇒ Afrika (s.d.) kommt immer etwas Neues . – Mayer, Päd. Revue , 1846, XIV, 151.

* Er erkundigt sich nach seinesgleichen wie der Sultan von Kau. ( Berberei. ) Der Beherrscher von Kau in Afrika , der etwa über 2000 Seelen gebot, aber sich dessenungeachtet Sultan nennen liess, erkundigte sich bei einem Kaufmann nach ...

1. Jeder messe sich mit seinesgleichen. Wenn auch nicht gerade in dem Sinne , wie es der Beherrscher von Kan in Afrika that, der über 2000 Seelen gebot, aber sich dennoch Sultan ...

1. Drei M dulde nicht lange im Haus : Mädchen , ... ... , Nachtrag, und Stephan Schultze, Reise durch Europa , Asia und Afrika , Halle 1771, II, S. 277. ) (S. ⇒ ...

1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... ist für nichts gut. Die Franzosen : Ein Mann allein hilft wenig. In Afrika heisst es: Einer allein ist kein Held . Wenn du auch stark ...

... sagt auch: Ein Haus leidet nicht zwei Herren . In Afrika heisst es: Zwei Könige sitzen nicht in Einer Stadt ... ... : Zwei Krähen schlafen nicht auf Einem Brete . Und in Afrika vernimmt man wieder die Worte : Zwei grosse ...

Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... um nach einem Weibe und hat keinen Schurz am Leibe . ( Afrika . ) *1470. Es ist ihm wie dem Weibe, das die ...

... aber nicht sein Herz . ( Afrika . ) 370. Ist das Kind nicht getauft, so erbt ... ... Mund , aber nicht den Verstand in seinen Kopf . In Afrika : Ihr macht das Kind, aber nicht sein Herz . ( Reinsberg ...

1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein ... ... ( Arab. ) Vgl. über die Höflichkeit der Araber des nördlichen Afrika Ausland , 1858, S. 41. 437. Wenn du ...

1. A junge Haut schreit überlaut. ( Schwäb. ) 2. ... ... nur kannst du melken, die im Euter ist des Renthiers. Und in Afrika sagt man: Niemand kauft eines Rindes Fussstapfen . ( Reinsherg ...

1. Auch ein gefangener Löwe ist noch ein Löwe. Dän. : ... ... . – Fischart, Gesch., in Kloster , VIII, 478. In Afrika : Weil Löw' und Tiger sich zerreissen, geht der Schakal mit ...

1. Bei Pest und in Kriegszeit gibt's die meiste Neuigkeit . ... ... sie nicht getroffen werden. Ein Sprichwort, das sich in allen Ländern des nördlichen Afrika verbreitet findet, charakterisirt die Araber als vollendete Egoisten, die zuletzt nur ...

... , haben die Mäuse Kirchweih. In Afrika : Wenn die Katze stirbt, freuen sich die Mäuse . ( Reinsberg ... ... Löwen gefangen. Die Albanesen: Zwei Katzen besiegen einen Bären. In Afrika : Zwei Antilöpchen überwinden eine Antilope. ( Reinsberg III, 52. ...

1. Als ich hatte was zu geben, wollten alle bei mir leben; ... ... Worte für Worte «, sagen die Czechen . Und Neger in Afrika : Wenn du Gift legst, so berührt etwas deinen Mund . ( ...

1. Als Feind kann ich viel schaden und als Freund viel nützen. ... ... Freund und die Kleie nie Mehl , sagen die Araber im nördlichen Afrika . Frz. : Il faut se défier d'un ennemi réconcilié. ( ...