Online-Bibliothek

... zu. Die ägyptischen Araber sagen: Die Kuh bekommt niemand als der Kadi. ( Burkhardt, 622. ) Der Richter ... ... oben ganz weggelassen sind. 43. Wer einen Process gewonnen, hat eine Kuh gegen eine Henne vertauscht. Frz. : Gagner ... ... 45. Wer einen Process hat um eine Kuh, verliert das Kalb dazu. Holl. ...

1. An der Strasse steht ein Haus , da mancher macht ein ... ... , Gaumen . 17. Die appenzeller Strassen sind so schmal, dass eine Kuh mit zwei Hörnern nicht durchkommen kann. 18. Die Strasse ist ...

... steht, ist der Verstand im Arsche . (S. ⇒ Kuh 405.) Nach einer handschriftlichen Mittheilung wird dies Wort dem alten Blücher ... ... nicht zu nahe kommen.) 26. Wer noch den Schwanz seiner Kuh in der Hand hält, hat sie noch nicht ganz ...

1. Auf die Schmerzen gibt Gott das Scherzen . – ... ... Welt als Wille , I, 353. ) Frz. : Rage du cû fait passer le mal des dens. ( Kritzinger, 432 a . ) ...

1. Aebbis muess me tribe, sust he me langi Wil. Lat ... ... Wie man's treibt, so geht's, sagte der Bauer, und nahm die Kuh beim Schwanz . 32. Wie mans treibt, so wird einem ...

1. Beim warmen Hornung spar' das Futter , denn gern wird dann ... ... ich die Macht wie du, ich liess erfrieren das Kalb in der Kuh. – Orakel , 236; Eiselein, 322; Simrock, 4950. ...

1. Auch der Pfarrer auf der Kanzel wird irre. – Eiselein ... ... .). 29. Pfarrers Töchter , Krügers Söhne und Müllers Küh', wenn die gerathen, gibt's gut Vieh . ( Tilsit . ...

1. A guter Schütz verschiesst ê Kuah, a schlechter zwua. ( ... ... seine eigenen Pfeile . 16. Ein guter Schütze verschiesst eine Kuh, ein schlechter aber zwu. – Birlinger, 318. 17. ...

1. Aus Leipzigs Kindern wird entweder nichts oder etwas Grosses . Aus ... ... man kommt nach Lause -Zwenke 1 , Schweine - Riethe 2 und Kuh-Pege 3 . 1 ) Zwenkau. 2 ) Rötha. ...

1. Bessern ist oft bösern. – Sailer, 74; Simrock, ... ... . *38. Du besserst dich nicht, bis du von der tauben Kuh gefressen hast. – Gotthelf , Uli der Pächter , 307. ...

1. Böse Nahrung macht kunstreiche Leute . 2. De ... ... Wo ist Nahrung, da ist Zehrung . »So dumm ist selbsten keine Kuh, wo Nahrung ist, da beisst sie zu.« ( Glassbrenner, Neuer Reineke ...

1. Argwohn betrügt den Mann . – Simrock, 454. Denn ... ... als dass er das Gegentheil beweist. 9. Argwohn ist eine blinde Kuh und beweist nichts. 10. Argwohn ist gut in der Politik ...

1. Dass oft im Rechten unrecht geschieht, ist nicht ... ... dwa pilności. ( Masson, 281. ) 17. Wer rechtet um eine Kuh, geb' lieber eine zu. »Zu rechten vmb ein kuh, rathe ich nimmermehr, geb lieber eine zu, so hast kein sorgen mehr ...

1. As de fauers 1 , as de fö'ers 2 . ( ... ... ., 179. ) 11. Im Füttern sei du niemals faul, die gute Kuh melkt man durchs Maul . – Wunderlich , 8.

1. Eine gute Wirthin springt um eine Feder über neun Zäune . ... ... Wirthinnen, hässliche Rechnungen . 12. Wie die Wirthin, so die Kuh. – Bertram, 56. 13. Wie schöner die Wirthin, ...

... das Mädchen . 7. Was anderes ist des Schulzen Kuh. Philipp Melanchthon hörte zu Tübingen bei einem Professor ... ... Mächtigen gebeugt wurde, zu sagen pflegte: »Das ist des Schultheissen Kuh!« Einst erklärte er den Zuhörern den Grund dieser ...

1. Erst drückt's, dann glückt's. – Sprichwörtergarten, 32. ... ... Westf. ) *11. Mich drückt der Schuh , dich die Kuh. [Zusätze und Ergänzungen] 12. Vom langen Drücken kümmt endlicks ...

1. Ein Tropfen Wermuth macht süssen Trank bitter. Die Russen ... ... , 243. 5. Wermuth ist nicht immer gesund. – Froschmäus., CV; Petri, II, 737. 6. Wermuth ist oft besser ...

1. Med Verlöv tüt men den Bûeren de Kaû ut den Stalle . ... ... Bauer schmeichelt, kann viel bei ihm erreichen, gewissermassen die Erlaubniss , ihm eine Kuh aus dem Stall zu stehlen. 6. Mit Verlöv, säd' ...

1. Butter 's, so buttert's. Wenn man etwas auf ... ... 4. Wenn's nicht buttern will, hilft's wenig, wenn man die Kuh prügelt. Holl. : Als het niet boteren wil, helpt niets, ...