Online-Bibliothek

... Nass . Schulbl., XIV, 5. 23. Was man treiben und tragen mag, ist fahrende Habe . – Graf, 64, ... ... Was man treibt, gewinnt man lieb. 26. Was wir hier treiben und kosen, soll bleiben unter den Rosen ...

*1. He hett Jux makt. ( Holst. ) – Schütze ... ... etwa in dem Sinne wie Schwenzelpfennig. *2. Seinen Jux mit etwas treiben. Einen lustigen Scherz damit machen. Auch Jucks, von niederländisch jok, ...

1. In Jena presst man Trauben aus und macht sogar auch Wein daraus. 2. In Jene, da lebt sich's bene. – Deutsche Romanzeitung, 1866, 42, 474; Hesekiel, 19. Aus einem Studentenliede, das einige ...

1. Die Rade sagt: Ich lasse den Bauer nicht verhungern und wenn ich hundert Aeste treiben soll. Mit Bezug auf die grosse Ausbreitung und Vermehrung der Rade. 2. Je mehr Raden, je weniger Korn . 3. Rad' und Tresp ...

*1. Ein Chor der Rache . – Sandvoss, 185. *2. Einen zu Chore treiben. Kirre machen, zur Vernunft bringen. *3. Mit einem zu Chor gehen. – Mathesy, I, 130 b . ...

1. Besser Spott leiden als Spott treiben. Holl. : Beter spijt lijden, dan spijt doen. ( Harrebomée, II, 289 b . ) 2. Da der eine Spott vnd Schaden gekaufft hat, da kann jhn der ander umbsonst ...

1. Aus blossen Hülsen presst man keinen Wein . 2. Die Hülsen bleiben dem, der die Trauben auspresst. 3. Je bitter hölsen, je besser kern. – Henisch, 319, 58; Petri, II, 390. * ...

*1. Die Kaule läuft so. D.h. so geht es. ... ... Maul .« ( Ringwald. ) *2. Er weiss die Kaule zu treiben. »Du sollst ihn sehn, wenn er die Kaule treibt.« ( ...

1. Die Sahne muss man nicht von der Katze , den Kohl ... ... keine Butter verkaufen. Die Russen: Wenn man Most von den Trauben macht, kann man keinen Wein davon machen. ( Altmann VI, 394 ...

* Dei hädde kein Swein 1 beater bie ein knappen 2 konnt. ... ... Hüter , von einem Verb mit der Bedeutung hin- und herbewegen, treiben. 2 ) So viel als knacken, knallen.

* Enn bim Fecka 1 neh. – Tobler, 178. 1 ) Eigentlich ein hervorstehendes Stück , wie ein Lappen , ein Taschendeckel u. dgl. ... ... Vögeln die Flügel . – Jemand angreifen, anpacken, in die Enge treiben, übervortheilen.

*1. Das ist Sodoms Art ( Thun , Treiben ). – Tendlau, 4. Jüdisch-deutsch, als Ausruf unerhört frecher Ungerechtigkeit . *2. Es ist ein wahres Sodom und Gomorra. Nach 1 Mos. 11, 9 zur Bezeichnung eines ...

* Ein Gehei an etwas haben (mit etwas treiben). »Da werden Spötter daraus, die aus Gottes Wort das Gehei und Gespött treiben.« ( Luther ; Saltzmann, Anh. 30. )

1. Besser man esse die Trauben als den Stock . ... ... Grubb, 579. ) 36. Trauben an Reben sind schön, Trauben an Dornen will niemand sehn. ... ... Sutermeister, 47. 44. Wenn die Trauben reif sind, hängen sich die Wespen dran. ...

1. Alto hastig is quad. ( Oldenburg. ) – Goldschmidt, 106 ... ... Harz : Lohrengel, I, 30. 2. Die zu hastig vorwärts treiben, müssen endlich hinten bleiben. Frz. : Plus me haste, ...

Früh kluben 1 gibt schöne Truben ( Trauben ). ( Schweiz. ) 1 ) Auch klubeln = knippen, schnippen, in Bezug auf den Wein : ausbrechen, ausschneiden. (Vgl. Stalder, II, 110. )

Viel Schosse und wenig Trauben . In dem Sinne : Viel Geschrei und wenig Wolle .

1. Das Mühlrad läuft immer, kommt aber nirgends hin. 2. ... ... eine Weiberzunge . – Parömiakon, 1399. 3. Ein Mühlrad zu treiben, genügt ein klein Wässerlein . Böhm. : Na kolo mlýnské netřeba ...

* Simonie treiben. – Büchmann, 164. Einen Schacher mit geistlichen Aemtern. Von Simon , dem Zauberer , entlehnt, der nach Apostelgesch. 10, 34 die Gabe der Mittheilung des Geistes durch Händeauflegen von den Aposteln für Geld ...

* Seuwerck treiben. »Ein jeder Narr wil Seuwerk treiben, dass man jm lass die Bürschten bleiben, welch man vmbführt mit Eselsschmer.« ( Brandt, Nsch., in Kloster , I, 613. )