Online-Bibliothek

... einer Sache die darauf lastenden Verträge bis zum Ablauf beachten, weil er von seinem Vorbesitzer nicht mehr Rechte ... ... Er muss den Miether z.B. in seinem Recht so lange belassen, bis der Miethvertrag zu Ende ist. In der Schweiz: Leenschaft gat für ...

1. Dat schall mi nich wêr gebören 1 , had de Junge seggd, dat mîn Môr 2 starvt un ik der nich bî bin. – Frommann, III, 431, 217. 1 ) Das soll ...

1. Hai es so gapsk, wann hai so pâpsk woer, dann könn ... ... Mark . ) – Woeste, 69, 100. 2. Ick bin sô gâpsk, wêr' ick so pâpsk 1 , ick kun wol Misse ...

Wo man Fusel schenkt, da duftet auch der Wein nicht lieblich. ... ... Scheidemünze, I, 679. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Fusel und Bier wird nicht für Gänse gekocht. ( Hamm. ) 3. ...

Ich bin ein Kadet, sagte der Junge zum Bettelvogt , meine Mutter ist eine geborene von Habenichts . Holl. : Wel zeker ben je een kadet; je moêrs aars bestond. uit twee kwartieren. ( Harrebomée, I, 462 b . )

* Enn bim Fecka 1 neh. – Tobler, 178. 1 ) Eigentlich ein hervorstehendes Stück , wie ein Lappen , ein Taschendeckel u. dgl. an einem Kleide ; bei den Vögeln die Flügel . – Jemand angreifen, anpacken, ...

* Es ist ein Puter nach Ostern . Jüd.-deutsch: Wie ... ... nuch Peissech ( Ostern ), d.h. post festum. Die Truthähne sind nur bis Ostern gut zu geniessen und werden zu diesem Feste stark gesucht.

1. So lange der Buz 1 im Ais, schwiert es. – ... ... Stil , rubis und stubis. – Eiselein, 104. *3. Bis an Buzen und Stil . – Eiselein, 104. *4 ...

Ich bin der Arras ( Rabe ); bin ich oben, so ruf' ich: »Kwa!«; bin ich unten, so ruf' ich: »Kwa«. ( Surinam . ) – Wullschlägel. Von jemand, der sich immer gleich, der bei seinem Worte ...

1. Gries kennt den Gramen . – Simrock, 4047; Braun, I, 981. *2. Er hat's Griess, wie das sauere Bier . – Mayer, II, 112.

* Bis zum Ita missa bleiben. (S. ⇒ Messe 21.) Lat. : Us que ad »plaudite«. ( Binder II, 3429; Eiselein, 343. )

Ik bin kên Frünt van warme Bollen, se(de) de Bûr, as he vör tein 1 Stüver up had(de). ( Ostfries. ) – Frommann, VI, 283, 708. 1 ) Tîn, zehn.

* Ick bin so recks 1 , wenn ik so geckst woaer, woaer ik lange en Narre . ( Westf. ) 1 ) Zu recken geneigt.

... ud Dise. Bim Dolder. Bim Dracke. Bim dreibeinige Donnerstufel. Bim Diter. Bim Dütschel. Bim Dunderli. Bim Eicher. Bim Eichli. Bim Eicherlig. Bim Eichledrü. Eidi bim Eid. Bim Goffert. Bim G'wüsse! Bim ...

1. Daheim bin ich König . – Eiselein, 110. Lat. : Quilibet ... ... mir mein Mamle ein Schisster. ( Bremen . ) *43. Da bin ich daheim wie in meiner Tasche . *44. Daheim oder ...

1. Bei jeder Geburt wird eine Leiche angesagt. – Simrock, ... ... der Gesandte des Todes. ( Reinsberg VII, 24. ) Holl. : Reeds bij onze geboorte komt de dood ons aan boord. ( Harrebomée, I, 108. ...

... Gregori der Wind , so geht er, bis Sanct- Jörgen (2. April ) kimmt. 3. ... ... erwünscht sein, indem sie sagen: Wir wollen mit dem Verkauf warten, bis Sanct-Gregorius auf einem falben Hengst über die Brücke wird reiten ...

1. Beim Brauen gesungen, geräth das Bier . – Simrock, ... ... wenig. 9. Wer offt brawet vnd verkaufft kein bier, der muss endlich die pfanne einem andern ... ... ( Büren . ) Holl. : Hoe dolder gebrouwd, hoe beter bier. ( Harrebomée, I, 55. ) *12. Er braut ...

... . Schon die Witterung kann bis morgen ungünstiger werden. Frz. : Il ne faut jamais remettre la ... ... ( Rottenburg . ) D.h. das thue ich nicht, da bin ich nicht dabei. *4. Das ist eine schöne Partie. ...

1. Bin ich nit hübsch, so bin ich dannoch freuntlich. – Tappius, ... ... 14. Hübsch wär' ich gern, das bin ich nicht; fromm bin ich wol, das hilft mir nicht; Geld hülf mir wol, das hab' ich nicht; drum bin ich auch kein Buler nicht ...