Online-Bibliothek

1. Alle Händ' voll to dohne, seggt de ol Zahlmann 1 , ... ... , dann auf alle Grossprahler . 213. In der Hand den Hut, kost't nichts und ist doch gut. 214. In die Hand gegeben ...

... Mahl bereit. Holl. : In een vol huis is de kost haast bereid. – Uit een vol huis is haast de tafel gedekt. ... ... 524. Wie Haus, so Gast ; wie Gast , so Kost . – Simrock, 4430; Sailer, 66; ...

1. Alten Wolf reiten Krähen . – Eiselein, 647. ... ... Hausfreund, XVI, 495. ) 497. Wer mit dem Wolf in die Kost geht, wird oft gar übel bewirthet. – Parömiakon, 1442. ...

1. Ab Auge, ab Herz . ( Luzern . ) ... ... Feind sich eins aussteche. 549. Me mot den Augen de Kost giewen. ( Sauerland. ) 550. Mer dân de Ûgen alen ...

1. Alle Mäuler sind Schwesterkinder. Sie essen alle gern etwas Gutes ... ... s blot so'n Mûl brüen. – Goldschmidt, 134. Von ungenügender Kost . Der Mund wird angeführt, er meint, er bekäme was und es ...

... . Holl. : Er moet veel gedaan worden, om aan den kost te komen. ( Harrebomée, I, 441 b . ) * ... ... seinen Bissen Brot ehrlich verdient. Holl. : Hij heeft zijn' kost eerlijk betaald, als een paard zijne stalhuur. ( Harrebomée, ...

1. A richtiger Roath: drei Bauern, sechs Stiefel . ( Rott ... ... deder nente to wag set; deder alltidd snaket am en Bridd, to de Kost et eg kâme let; jii der alltidd bei a Prîygel halt, an ...

1. Alle krummen Hölzer sind quaat (schwer) zu richten. – Schottel ... ... Holz schlägt, da fallen Späne, un wenn man uf Eisen beisst, dann kost't et Zähne . – Brenneke als berliner Landwehrmann im Kriegszustande ( ...

1. A Müs as iar sat üsh a Uugan. ( Nordfries. ) ... ... essen, was ihme gelust, so muss der Bauch zahlen, was es ihm kost. – Hainhof, 15. 197. Wenn dir der Mund gestopft ...

... 72. Twei Jude wete, wat e Bröll kost't. – Frischbier 2 , 1826. 73. Ueber ... ... leicht übervortheilen. Holl. : Twee joden weten wel, wat een bril kost. ( Harrebomée, I, 366 a . ) *99. Auf ...

... . 119. Ehre bewahrt un Kost bespart. – Eichwald, 415. Holl. : Eere bewaard ... ... ich kann den Schweiss nicht vertragen. Holl. : De eer kost zooveel, om ze te behouden, zei de goede maagd. ( Harrebomée, ...

1. Alte Hure und neuer Wirth scheren am schärfsten. – ... ... Bei Huren , Spiel und Most ein Narr nicht gar viel kost't. – Nass . Schulbl., XIV, 5. 11. ...

1. Auch das Gold will gewaschen sein. 2. Auch feines ... ... : Ik zal u in goud laten beslaan, zoo spoedig het duit het pond kost. ( Harrebomée, I, 254. ) *229. Man sollte ihn ...

... Ergasilus: »Wir ernähren uns beständig wie die Mäuse von fremder Kost .« 126. Ungeladene Gäste gehören nicht zum Feste . ... ... , 555; Kirchhofer, 352. 160. Wie Gast, so Kost ( Schmaus ). – Henisch, 1370, 31; ...

1. Als Kalb geht er aus, als Ochs kehrt er nach ... ... geben will, dem kostet's oft die Kuh. »Vergesst des Kalbs, sonst kost's die Kuh.« ( Weller, Lieder des Dreissigjährigen Kriegs , 7. ) ...

1. A lediger Leib ist Goldes werth; wer's nett glaubt, ... ... Kern , 499; Hauskalender, II. Dem Deutschen steht eine gesunde Kost höher als elegante Kleidung ; er legt den Ton auf das Sein und ...

1. Alte Böcke haben harte (steife) Hörner. – ... ... einem Scheit , und Hunden Bratwürst zu behalte geit, und gute Kost salzt mit Aeschen und sein Geld legt in locherig Täschen , und ...

1. Aha, das ist ein ander Korn, sagt der Müller , hat ... ... Korn geht im Ôst ( August ), läuft nach Brot , wenn's viel kost't. – Nass . Schulbl., XIV, 5. 124. ...

1. Achternaë êten sî Käse, sagen die Westfalen . Auch ... ... nicht unbedingt, dass es für alle Personen gesunde Speisen sind. Die Kost , welche der Bauermagd rothe Backen macht, kann dem Fräulein mit ...

... Sailer, 51. Holl. : Het kost al been, dat ter stokke rijdt. ( Harrebomée, I, 39. ... ... Plautus sagt der Schmarotzer Ergasilas: »Wir ernähren uns beständig von fremder Kost wie die Mäuse . Wer aber nicht Ohrfeigen leiden und sich ...