Online-Bibliothek

... 30) mit dem Zusatz : Dreymal geben heist nichts geben. 4. Bald geben, ist viel geben. – Petri, II, 30 ... ... Gruter, III, 41. 35. Geben erwirbt geben. – Lehmann, 291, 71. ...

A D und R, sagte der höfliche Bauer, als man ihn fragte, was er vom Schulzen bekommen habe. ( Oberlausitz. ) Wird sehr häufig zur Beantwortung der Fragen gebraucht, wo man die Antwort geben will: einen Dreck .

*1. Dat es so taoh asse Rindléär. ( Grafschaft Mark ... ... . *3. Er ist sehr zäh. Hält nicht viel vom Geben . Holl. : Hij is niet scheutig. ( Harrebomée, II, 247 ...

1. Abgetriebene Ochsen geben zähes Fleisch . 2. ... ... 233. Ungleiche Ochsen geben ein übles Gespann . (S. ⇒ Kalbfleisch 2.) ... ... *375. Einen Ochsen um ein Ei geben. It. : Alle volte si dà un ...

... ) *173. Den Gänsen den Salat zu hüten geben. (S. ⇒ Fuchs 365.) ... ... 188. Einem eine Gans in schwarzer Sauce vorsetzen. Ihm zu verstehen geben, dass seine Anträge erfolglos sind. – In den höhern Kreisen ...

1. An die Berge scheint die Sonne zuerst. – Simrock, 9591. 2. Als der Berg aufhörte den Margel zu geben, fand man Gold in ihm. ( Russ. ) 3. ...

... Was einer nicht hat, kann er nicht geben, kann man ihm auch nicht nehmen. It. : Di rapa ... ... Röven givt gôt Moos ( Gemüse ). D.h. Rübenblätter geben guten Kohl ; so urtheilen blos Arme , wer Geld hat ...

... statt der bisherigen blauen, weisse Dienstkleidung zu geben. Da es aber bei näherer Untersuchung nicht als vortheilhaft erschienen ist, so ... ... . Hä ess blo. In Brandenburg . Mangel und Noth geben ihm ein elendes Aussehen . Dän. : Gid du bliver blaa ...

... . – Schlingmann, 929. 2. Ich'l dir geben neun michl neun, wie viel es wett (wird) in dir herein. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) Ich will dir geben neun mal neun u.s.w., d.h. ich will dir ...

1. Ein Paar, das man an allen Orten finden kann, ist eine ... ... Frau und – ein gehörnter Mann . 2. Gleiche Paare geben den besten Tanz . Schwed. : Lika paar gâ bäst i ...

1. A jüdische Majd (Maid) känn mä nit nöthen. ( Jüd.- ... ... . 2. A miessen Mojd soll män kein Küsch ( Kuss ) nit geben. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) Weil sie sich leicht überheben und ...

1. Der Eine macht Saft aus den Beeren , der andere räuchert mit ... ... Altmann V, 124. 2. Der Saft der Reben , der kann geben ein Freudenleben. – Hertz, 62. 3. Frische Säfte ...

1. Thewrer geben auff borg, denn umb bar gelt, heist Gott sein Zeit verkauffen. – Henisch, 187. 2. Wer auf Borg verkauft, kommt um sein Gut, verliert seinen Freund und wird nicht reich. – Winckler, XIII, ...

1. Alle möchten wol viel wissen, aber etwas darum geben, will sie verdriessen. 2. Was allen gefällt, ist schwer zu behalten (oder: man schwer behält). Denn es findet zu viel Liebhaber , Neider und Abnehmer. 3. Was ...

1. Der Rest ist für die Gottlosen . *2. Das ... ... Rest gegeben. – Klix, 76. *4. Einem den Rest geben. (S. ⇒ Neige 13.) – Parömiakon, 1532. ...

... wüst ist, braucht keine Wacht zu geben. – Graf, 511, 198. Eine unbewohnte Liegenschaft war von ... ... Einwohner 3.) In Hamburg : Wat woste is darff neue wacht geben. ( Hach , 559, 19. ) 3. ...

So lang güst 1 , so lang melk. ( Ostfries. ) ... ... : nicht trächtig, unfruchtbar, auch von trächtigen Kühen, wenn sie nicht Milch geben; vom Acker : unbebaut, brach Güstweide = Weide für güst Vieh ...

1. In Saus und Braus leben kann nur Herzeleid geben. 2. Saus und Braus hilft manchem vom Haus . – Schweiz, I, 144, 77; Eiselein, 541. 3. Wer in Saus und Braus lebt, kommt bald auf ...

1. Besser karg als arg. – Henisch, 322, 38. ... ... ärger. – Körte, 3148. 4. Karg sein vnd niemand wollen geben, das ist ein recht schmarotzer leben. – Petri, II, 414. ...

1. Die beste ruch liegt im winckel. – Lehmann, 820, 21. 2. Die faulen Rüche ( Gerüche ) geben die guten Schlüche. – Henisch, 1021, 20; Petri, II, ...