Online-Bibliothek

1. Bacchus der Vater , Venus die Mutter , ... ... nimmt. – Opel, 382. 12. Wer mit Bacchus kommt ins Spiel , seh sich vor und trau nicht viel. »Nimbt er ...

... ehe er noch aufgestanden war, früh ein Bauer ins Zimmer trat; hier erblickte der Bauer ein aufgestelltes Skelet, bei dessen ... ... Ad. 506. ) *341. Er sah auss wie einer, dem ins Tach regnet. – Grimmelshausen, Deutscher Michel. ... ... ein wilder Schweinskopf , dem man Blumen ins Maul gesteckt hat. Wenn gewisse Leute ...

... nicht faul, gebratene Tauben fliegen keinem ins Maul . 8. Arbeite in der ... ... I. Aus dem See- oder Küstenleben entlehnt. »Vorland« ist die ins Meer ragende Landspitze, worauf ein Fahrzeug anhält. Arbeiten legt den ...

1. Afoh ist gut, aber höre (aufhören) no besser. ( ... ... 82. Wenn einer nichts mehr weiss anzufangen, so läuft er in Krieg oder ins Kloster . – Kirchhofer, 351. 83. Wenn's einmal ...

... Es kommt ihn an wie das Laufen ins Grimmenthal. Von einer Anwandelung, der man nicht widerstehen kann, wie ... ... Jahre 1503 auf, in welchem Jahre die Wallfahrten zum Gnadenbilde ins Grimmenthal so häufig waren, besonders wegen der damals herrschenden Franzosenkrankheit, dass zu ...

* Es ist ein kräftig Argument gegen die Socinianer. – Sprenger II. ... ... Franciscus Davids , einen heftigen Gegner des F. Socinus im 16. Jahrhundert ins Gefängniss werfen liess, wo derselbe auch starb. Einsperren und Kopfabschlagen sind kräftige ...

Angesicht. (S. ⇒ Gesicht .) 1. Am Angesichte ... ... Frz. : Visage farouche, moeurs cruelles. *19. Er darf mir nicht ins Angesicht schauen. – Agricola. *20. Er hat ein hölzern ...

1. Abendrôd gaud Wederbôd, Morgenrôd, dat et up der Aeren ... ... 369, 309. Abendroth und Morgenroth kommen nicht immer überein. Auf Sylt: Ins'reil an Miärrensreil kum ek aaft aurjen. Frz. : Rouge au soir ...

1. Dem Apotheker traue der Teufel , beide haben viel Büchsen . ... ... Bohn I, 60. ) 16. Kein Apotheker, er pfuscht dem Docktor einmal ins Handwerck. »Wo in de Welt is wull en Aftheker, de ...

1. Wer (jung) anbeisst, lässt selten mehr davon. – Blum, ... ... scurra, nunquam bonus pater familias. *3. Einen anbeissen lassen. Einen ins Verderben locken. Frz. : Faire avaler le goujon à quelqu'un ...

*1. Es ist noch ein Backfisch. ( Böhmen . ) ... ... Fischer befriedigen, während er die kleinern ›zurücklässt‹, oder auch ›hinter‹ sich wieder ins Meer wirft, um sie noch wachsen zu lassen. Daher der Name ...

1. Artigkeit geht vor Schönheit . 2. Artigkeit ist ein ... ... andere, sagte das Weib zur Nachbarin , da warf sie ihr faule Aepfel ins Gesicht . 5. Eine Artigkeit erfordert die andere und eine ...

1. Wer etwas ausrichten will, darf die Hände nicht in den ... ... ein Aug schwarz sey, vnd man jhm wider etwas auf den Aermel , oder ins Wappen male. – Henisch, 926, 2; Petri, II, ...

... Man muss den Bauern die Hunde nicht wecken, wenn man ins Dorf kommt. Lat. : Octipedem excitas! 260. ... ... nach dem Schaden machen. *403. So kommt der Bauer ins Wamms. Holl. : Zoo komen de boeren ...

... Im Alter nimmt alles ab, nur der Geiz wächst bis ins Grab . Frz. : Tout se diminue en vieillesse, hormis ... ... das wäre viel Geldes werth. 100. Wenns Alter kehrt ins Haus , so trocknet's Leib und ...

... so heisst das: bring' einen Thaler ins Haus . 5. Wer ausschlägt, bricht den Frieden . ... ... . 7. Wer etwas ausschlägt, kann warten bis man's ihm ins Haus trägt. Frz. : Tel refuse, qui après muse ...

Arm (Subst.). 1. Arm un Bein kann ... ... Egenolff, 12 a . 11. Geht ein Arm nach dem andern ins Meer , wird auch der grösste Fluss leer. 12. ...

1. Bartelmei knicket de Haver in de Knei. – ( ... ... . ) – Boebel, 42. 11. Bartelmei springt der Hirsch ins Wasser nei. – Boebel, 41. Poln. : Jelen ...

Backen ( Verbum ). 1. A'l Back 'n ... ... ? – Klix, 16. 13. Bakken un bruen misradet wol ins. – Eichwald, 78. 14. Eilig gebacken, roh ...

Ansehen ( Verbum ). 1. Ansehen deit ... ... im Stöpsel , den klainen Finger besaihen (der beim Hochheben des Trinkglases ins Auge fällt), ênen (nämlich Rausch ) weäg. Hai bumeld (baumelt), ...