Online-Bibliothek

... 409, 61. 82. Kommen sie (die Tauben ), so kommen sie (die Erbsen ) nicht, kommen sie nicht, so kom ... ... ( Bedburg. ) *224. Dai sall noch wol kuemen, de Katte hett ne nitt fräten ...

1. Es ist vergeblich (übel) kemmen, da kein Haar ist ... ... Holl. : Waet gaen si kemmen, die gheen haer en kebben. ( Tunn., 24, 20. ) ... ... , 749. ) 6. Was will man kämmen, wo kein Haar ist! – Simrock, 4158. 7. Wer kämmen will, muss selbst eine Laus ...

1. Wer kramen will, der muss Mundwerck können. – Petri, ... ... 476, 229. Ihre Entbindung steht nahe bevor. *4. Sie kramen miteinander. ( Niederlausitz. ) Von den Liebeleien zwischen ... ... . *5. Was soll ich dir kramen? – Eiselein, 392.

He kärmt (wehklagt, winselt) wie en Frau , die en 't Kendbett kommen well. ( Meurs. ) – ( Firmenich, I, 404, 221. )

Ich brauche die Kiemen so nothwendig wie die Flossen, sagte der Karpfen zum Krebs . – Altmann, V, 85.

1. Es muss zeitlich krummen, was ein gut hack sol werden. ... ... 2. Eth moeth tydtlick krümmen, dat wol haken sall. ( Westf. ) – Tappius, 85 ... ... Zaun ). ( Lippe . ) *8. Sich vor jemand krümmen. Sich vor ihm ...

1. Hocker huugh klemmert, fêlt liagh. ( Amrum. ) – ... ... , als seine Verhältnisse erlauben *4. Er will höher klimmen, als der Thurmknopf trägt. Dän. : Hvo høyt klyver, falder ...

*1. A werd's Krimmern am Nacken krîgen. ( Schles ... ... Rothe , weil noch Zêt zu rothen, ih du's (ehe du das) Krimmen in Nacken krigest.« ( Gryphius in der Geliebten Dornrose; vgl. ...

* Hei klemmt söck wie de Bûr tor Bicht . – Frischbier 2 , 2046.

1. Bei Krummen lernt man hinken, bei Säufern trinken. ... ... Seybold, 242. ) 3. Bei Krummen lert man hincken. – Franck, II, 59 a ; Gruter, I, 7. 4. Den Krummen fällt das Geradgehen schwer. ...

1. Nun bin ich dennoch vngeraufft davon kommen, saget jener, schlug man jm ein Aug auss. – Latendorf II, 23. *2. A ies noch so ungeroft dervon kummen. – Robinson, 493; Gomolcke, 97.

1. Hm, hm ist ein gutes Sommerwort , dass einem keine Fliegen ins Maul kommen. ( Schles. ) 2. Hm, sagte Steffen , da wusste er nichts anders. – Hoefer, 1005; Simrock, 4783. 3. ...

1. Nit jede, der goht uff's Gäu, bringt drum au Oebbis ... ... 184, 10. *2. Du wirst mir wol wieder einmal ins Gäu kommen. – Kirchhofer, 111; Eiselein, 208. Eine in der ...

1. Eilff vnd siben, wo ist mein Gut gebliben. – Henisch, ... ... der zwölfte Platz . [Zusätze und Ergänzungen] 3. Um elfe kommen die Wölfe , um zwölbe bricht das gewölbe. Viel angewandtes Sprichwort in ...

* Den letzten Act spielen. Die Sache ganz und gar beenden. ... ... 730. ) [Zusätze und Ergänzungen] *2. Bis zum letzten Act kommen. – Erasm. 5. Ans Ziel , ans Ende , ...

1. Alle krummen Hölzer sind quaat (schwer) zu richten. – ... ... , 214. ) 155. Man kann nicht alle krummen Hölzer gerade machen. – Sailer, 274; Simrock, ... ... . ) Hölzern in Manier und Benehmen , in die Flegeljahre kommen. *338. ...

... gestrieglet und das Tuch geklopfft werden, sonst kommen die Schaben drein.« ( Sutor, 897. ) 22. ... ... 't Schweng ( Schwein ), vum Schweng af den Heangd kun ( Hund kommen). ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 324 ... ... *171. Zwischen Ross vnd Wand kommen. – Wurstisen, DX. *172. ...

1. A fremder Pelz warmt nit. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) ... ... Fremdes Gut thut selten gut. 2. Auch in den Pelz des Herrenhundes kommen Flöhe . 3. Beltz dient nit vor den schuss. – ...

1. Bei Pilzen und Dichtern kommen auf einen guten zehn schlechte. 2. Ein Pilz hält nicht wie Filz . – Eiselein, 510. 3. Ein Pilz mit hohem Stiel weiss sich viel. Die Russen: Auch ein Pilz ...

... Eigennutz . »Die Kinder kommen ihnen nicht vom Herzen , so kommen sie ihnen auch nicht darein. ... ... zwei. – Altmann VI, 455. 11. Den Ammen kommen die Kinder nicht von Herzen , so kommen sie ihnen auch nicht ...