Online-Bibliothek

1. Alle Mäuler sind Schwesterkinder. Sie essen alle gern etwas ... ... *339. Du bist aller Mäuler voll. – Chaos, 487. Alles redet ... ... – Widerlichen Geschmack zu bezeichnen. *464. Er ist der meuler stieffvatt er. – Franck, II, 112 a ...

Je mehr, desto besser. Ist nur von Stockfischen und Heringen ... ... . Wenn viel Menschen viel Hände haben, so haben sie auch viel Mäuler. In gebildeten Staaten ist Vermehrung des physischen und moralischen Wohls der ...

1. Unbekannt, unbeliebt. 2. Unbekannt – unbeneidet. Holl ... ... ungenannt. Wer in der Verborgenheit lebt, der kommt wenig in der Leute Mäuler. Holl. : De onbekende is de blinde. ( Harrebomée, II, ...

*1. Einem einen Lungenhieb versetzen. Ihm etwas sehr Empfindliches ... ... ) *2. Lungenhiebe bekommen (geben). Durch der Leute Mäuler gehen. Frz. : Passer par les baguettes.

* Meiler Rüeblipüffel. – Sutermeister, 50. Schweizer Scheltnamen. (S. ⇒ Kropf 31.)

Löffelmacher kommen den Leuten in die Mäuler. – Sutor, 418.

... Kleiner Mann, grosses Herz . 1241. Kleine Männer, grosse Mäuler. 1242. Kleiner Mann auch schaden kann. Holl. ... ... ( Grimm, Rechtsalt., 302. ) 1519. Welcher Man zwey Meuler Kusst, dem stinckt eins. (S. ⇒ ...

... auch, daz einem jeglichen purger sein haus sein veste sei.« (Vgl. Meiller, Oesterreichische Stadtrechte u.s.w. aus der Zeit der Babenberger ... ... ) 390. Was stehet ihr für diesem Haus und lasst die bösen Mäuler aus? Ich hab' gebaut wie mir's ...

1. Alt Heu, alt Geld und alt Brot schützt vor vieler ... ... viel zu wenig Heu und Stroh gewachsen, wollte man allen Verleumdern die Mäuler stopfen. ( Eifel. ) 10. Et äs niche Fäder Hâ ...

1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , ... ... von guten Sitten ; Märzhennen, die nicht gacksen, und Weiber, denen die Mäuler zuwachsen. 1027. Thue alle Ding recht vnd ohne Verzug , ...

Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... Marin, 23. ) 1137. Weiber vnnd Mägde haben schneppische vnnd schlipffrige Mäuler, als hätten sie Pilze gegessen vnd prollt jhnen offt die Nuss ...

1. Ach, dass ich meine armen Kinder so geschlagen, klagte der Bauer, ... ... ( Saulgau. ) – Birlinger, 301. 824. Viel Kinder, viel Mäuler, viel Stückchen Brot . – Frischbier 2 , 2003. ...

1. Alle Frauen sind Eva's Tochter . Dän. : Alle ... ... 441.) – Petri, II, 620. 580. Welche fraw zwey Meuler küsst, der stinckt eins. – Lehmann, 105, 21. ...

1. Abgehauener Kopf braucht keine Sturmhaube mehr. 2. Am ... ... cedere, rarus erit. ( Martial. ) 856. Feste Köpfe, lose Mäuler. 857. Für ein denkenden Kopf gibt's viel Wege. ...

1. Alte Säcke brauchen viel Flecke . – Winckler, IX, ... ... 70. Et äs gâd, dat de Säk än der Mil niche Mel (Mäuler) hun. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster , 1122. ...

1. Alte Gans und alter Has' geben einen Teufelsfrass. – ... ... Dorfgesch., III, 308; Eiselein, 206. Junge Gänse haben grosse Mäuler. Mädchen machen viel unnützes Gekakel. 96. Junge Gänss wollen ...

... ein guter Koch sein, der für alle Mäuler recht kochen will. – Gaal, 1027. Ung. : ... ... Prov. dan., 352. ) 57. Kein Koch kann für alle Mäuler ( Gaumen ) kochen. 58. Kein Koch oder Köchin ...

1. Alles Mehl hat Kleien . – Eiselein, 459; Simrock ... ... Gaal, 1144. ) 10. Der muss vil mel haben, der alle meuler wil verkleybe. (S. Le ute ⇒ 1348 u. ⇒ 1351 ...

1. A Brei waart so hiat egh idjen üs'r ap den waart. ... ... 11. Der müsste viel Brei haben, der allen Leuten die Mäuler zuschmieren wollte. – Kirchhofer, 168. Holl. : Hij behoeft ...

1. Der Igel ist ein witzig Thier , ist für vnnd für wider ... ... Stacheln ). – Lehmann, 895, 15. 7. Igel und böse Mäuler stechen von allen Seiten . 8. Je länger der Igel die ...