Online-Bibliothek

1. Alle Mäuler sind Schwesterkinder. Sie essen alle gern etwas Gutes ... ... – Klix, 40. *338. Dös wechst en zum Maul 'raus. ( Franken . ) – Frommann, VI, 320, 268. ...

1. Alte Bäum' lassen sich nicht (oder: eher brechen ... ... Peter , 443. *389. Dar find sich aus drei Bejmern nie raus, wenn mer nie erscht en ümsagt. – Larisch, 16. Der ...

1. An einem Haar zieht man mich hin, wo ich gern bin. ... ... Nicht um ein Haar besser. *279. Reiss' mer a Hoar 'raus, wu kê's (keines) stett. ( Franken . ) – ...

1. Allweg die Ehren unsere Sitten verkehren. – Eiselein, ... ... man ihm a schon dregk in hals schmisse, so spyg er ihn doch wieder rauss. – Latendorf, Jahresbericht, 266. *394. He steit up ...

... , am dritten kommt das Kupfer 'raus, am vierten packt' er sich nach Haus . Ruth. ... ... 199. Ein böser Gast in einem Haus ist nicht leicht zu bringen 'raus. – Coler, 1008 a . 200. Ein edler ...

1. A dummer Karl eis ni gescheut. ( Kreis Militsch ... ... is ej Karle , wie ej Huttentutte, mer brengt nischt an nei und nischt raus. – Larisch, 27. *222. Du bist e Kerle, ...

1. A Muudi fulge, al skal'k uk efterslebbe. ( Amrum. ... ... 5. Die alte Mode reisst wieder ei; wo d' Buben rauss sind, da wöllet se wieder nei. ( Bopfingen. ) 6. ...

1. Den Hexen hilft das Leugnen nicht, man erkennt sie am ... ... .) [Zusätze und Ergänzungen] 14. Die Hexe kommt schon 'raus, klopft man nur die Tücher tüchtig aus. Man muss der Sache ...

1. Alle Zinsen fahren. – Graf, 76, 84. ... ... dem die Feldfrüchte eingebracht sind, pflegt der Pachtzins abgetragen zu werden. 6. Rauss, was kein Zins geit, sagt der Schwabe , und schneuzt sich in ...

1. Besser eine Zehe verlieren als den ganzen Fuss . – ... ... hab' mir nur eure Schuhe betrachtet, wo die Inwohner zum Fenster 'raus schauen.« *14. Er geht über die grosse Zehe. Mit ...

Reden ( Verb ., s. ⇒ Sprechen ). 1. ... ... das Nothwendigste, Unvermeidliche. *448. Mit Verlêb ze räden, nu's 'raus is. ( Schles. ) – Frommann, III, 249, 263. ...

1. Barfuss gehen hilft nichts zur Seligkeit . Wider die ... ... . 129. Wer gehet voll in eine Stadt und hungrig wieder 'raus, der ist reif fürs Narrenhaus . 130. Wer geht, gewinnt ...

1. Al lücht de munt, dat herte endoet des nicht. – ... ... *213. Er lügt den Teufel neunmal in die Hölle und wieder 'raus. Böhm. : Vylže se i čertům z pekla. ( Čelakovsky, ...

1. A blindi Henn' findt ja oft a Woazkearndl. – Schöpf ... ... gefunden. *229. Dös kratzt ke' Ha' (keine Henne) mêr 'raus. ( Franken . ) – Frommann, VI, 317, 187. ...

1. Alten Dreck soll man nicht aufrühren. – Eiselein, 126; ... ... *200. Da heisst's auch: Dreck, fedre (beeile) dich und geh raus, oder bleib drin. Zur Charakterisirung lässiger, flüchtiger Wäscherinnen. *201 ...

1. Alte Ziegen haben zähes Fleisch . 2. Alte ... ... fiif (fünf) Schwin ( Schweine ). ( Rendsburg. ) 64. 'Raus mit der Ziege auf den Markt . Frisch gewagt! ...

1. Auf eine Birn' ein Trunk . Span. ... ... wêke) Stengel. – Frischbier, I, 366. 80. Immer raus mit der Birn' aus der Ficke ( Tasche ), sagte der Küster . ...

1. Alte Kappen sind böss weiss zu waschen. – Petri, ... ... *49. Grobe Kappen austheilen (einnehmen). »Da meinten wir, sie fielen raus (die Belagerten) und wollten theilen Kappen aus.« ( Wolff, Historische Volkslieder, ...

1. Der Geier hol' die alte Leier . Lat. : ... ... Der Bock ist los). *25. Der Geyr sitten gor zum Oogen rauss. – Robinson, 277. *26. Einen dürren ...

1. Darin und daneben hat viel Platz . – Kirchhofer, 261. ... ... ( Ostfries. ) 1. D'rin is er, 'raus muss er, sagt die Wurmfrau. *2. Et geiht derin, ...