Online-Bibliothek

1. Besser scheren als schinden. Mhd. : Sô ist bezzer schern dan schinden. ( Freidank. ) ( Zingerle, 131. ) 2. Das Scheren lernt man am Bart des Narren . In Aegypten sagt man: Er lernt ...

1. So trocken wie Sanct- Gallen (s.d.), so trocken wird ... ... . ( Luzern . ) 2. Trockener als trocken kann man nicht sitzen. *3. A muss vor troige war'n hinger a Uhren. ...

1. Besser im Finstern sitzen, als bei geborgtem Feuer schwitzen. – Scheidemünze, II, 69. 2. Es ist nimmer so finster inn der höhe, bei der Erden ist's noch finsterer. – Henisch, 1105. 3. ...

1. Abraham darf den Sohn wol binden, aber nicht schlachten. ... ... Abraham war, bin ich. 3. Es werden nicht alle bei Abraham sitzen, die sich nach ihm nennen. 4. Wenn Abraham das Messer ...

1. De is god to'n Koptain, hett grote Schunken 1 . – Kern , 325. 1 ) Soviel wie Schinken , hier in der Bedeutung von Schenkel , die ein Schiffskapitän sehr ...

1. Ehe man sich vmbsihet, sind wir dauon vnd lassen den leib den ... ... . Seht euch nicht um, der Plumpsack geht herum. So sagen oder singen die Kinder beim Plumpsackspiel. Der Spruch lautet an andern Orten auch: Sieh ...

1. Nâ de Vigelîn lätt 't sich gôd danzen, säd' de Avkat, dôr krêg he 'n Schinken . ( Münster . ) – Frommann, VI, 425, 16; Firmenich, I, 298, 32; für Oldenburg: Goldschmidt, 88; ...

1. Was soll einer nackten Fürstin ein Schleppenträger. *2. Se ... ... sitze. Sie ist so schön, sie könnte als Fürstin neben der Kaiserin sitzen. In der Mundart der breslauer Kräuterer . Unter der breslauer Kräuterei versteht man ...

1. Wer das Placebo domino nicht wohl singen kann, der bleibe vom Hof. – Eiselein, 513; Simrock, ... ... ) *4. Einem das (oder: ein süss) Placebo singen. – Waldis , I, 167, 31. Chaos ...

*1. Ear is van Ponzius zan Pilatus g'laf ... ... 766, 63. *2. Einen von Pontius zu Pilatus weisen (schicken). – Eiselein, 512; Simrock, 7931; Lohrengel, II, ... ... zu Herodes , oder umgekehrt, da man niemand von Pontius zu Pilatus schicken kann.

1. In der Passion vergleichen sich Pilatus und Herodes . – ... ... selten die feindlichsten Parteien . *2. Einem den klopfenden Passion singen. In einem Liede aus der Zeit des Dreissigjährigen Kriegs ...

1. Der Sieche braucht viel Zeit zum Genesen . ... ... Socher , einer, der oft siecht oder kränkelt. 3. Die Siechen und Gesunden haben ungleiche (oder: nicht einerlei) Stunden . – ...

1. Kleine Strudel drehen grosse Schiffe . 2. Wenn ein Strudel nach Schiffen hungert, so ist er noch nicht satt von einem Kahn . *3. Durch den Strudel lassen lauffen. (S. ⇒ Hechel ...

1. Man muss laviren, wenn man nicht geradeaus segeln (oder: geraden ... ... kann keine gerade Richtung verfolgen, sondern muss sich hin- und herwenden. Von Schiffen entlehnt, die bei widrigem Winde oft ihre Richtung ändern müssen. ...

1. Ein fleissiger Spinner hat ein langes Hemde . – Frischbier 2 ... ... Spinner 1 muss (nach dem Tod) ewig spinnen. – Steiger , Sitten , I, 13. 1 ) Solche , die das anvertraute Spinngut ...

1. Ich will den Verweis nicht haben, rief der Bauer, als der ... ... bin hungrig gewesen vnd ihr habt mich nicht gespeist u.s.w., ich hätte Schinken und Bier vorgesetzt, wenn ihr zu mir gekommen wäret. – ...

Es grauset jm. – Franck, II, 19 a ; Seybold, ... ... Schuldigen »thut«, wie Franck sagt, »alzeit der graw. Ir ohren singen vnd klingen jn stets jr verderben; regt sich ein mauss, so erschrecken sie ...

* Man soll ihn mit Buxbaum bestecken und dem Teufel zum Jahrmarkt schicken. ( Bremen . ) – Grimm, Mythologie, 962; Grimm, Wörterbuch , II, 598; Schiller, II, 23. »Einen solchen Ketzer mit Buxbaum bestecken ...

1. Heute Monarch, morgen im Sarg . – Parömiakon, 2903 ... ... 2. Kein Monarch kann's so weit bringen, dass alle nach seinem Kopfe singen. Lat. : Nulla dies adeo est australibus humida nimbis non intermissis ...

1. Es geht mancher auf einen Rehbock aus und bringt kaum einen Hasen nach Haus . Die Russen: Es kehrt nicht jeder mit einem Rehbock auf dem ... ... Jagd zurück. ( Altmann, VI, 457. ) 2. Einen Rehbock schiessen.