Online-Bibliothek

*1. Ziegebên hielft dem Bauer vom Bêne hem. ( Neisse. ... ... *2. Ziegebên und Vogelwikken, ist gut, dem Pfarrer zum Decem schicken. ( Neisse. ) – Boebel, 134.

Dahingehen, wohin der grösste Potentat keinen Gesandten schicken kann. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Dahingehts hat der Spaz gsagt, hat 'n die Kaz im Maul gehabt. ( Rott .- Thal . )

* Der ist aus Wartenburg. – Frischbier 2 , 3973. Scherzhaft von denen, die sich nicht übereilen, von Langsamen und Leuten , die gern überall sitzen bleiben. Wartenburg ist eine ostpreussische Stadt .

Er kann wohl das placet Lied singen. – Lehmann, 382, 18. Weiss so zu reden wie man es gern hört, weiss sich angenehm zu machen. (S. ⇒ Feder 109 und ⇒ Wort .)

Hildebrand – Höllenbrand . – Pistor., IV, 55. Von den ... ... Papstes Gregor VII. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Den Hildebrand singen. – Pfeiffer, Germania, XVI, 100.

Trauzubald kommt um Feld und Wald . »Kenne vor und Trau nicht bald, Trauwohl hat das Pferd verritten, Kennenicht hat fremde Sitten und Frühzeitig wird nicht alt.« ( Gerlach, 162. )

Beckenbrot (s. ⇒ Botenbrot ). Beckenbrot singen. ( Jüdisch-deutsch. Warschau. ) Beckebrot, verdorben aus Botenbrot , pflegte der Lohn für eine angenehme Nachricht zu sein. In der Folge wurde der Lohn für die Sache ...

* Einem etwas weg vulpiniren. » ... Den Studenten die Mäntel hinweg zu vulpiniren.« ( Simplic., 651. ) Wegnehmen ? Also wol burschikoser Ausdruck wie schiessen, ausführen?

* En Paenwiemel up dem Nawel sitten hewwen. ( Westf. ) Ohne Veranlassung unausgesetzt lachen. Pa- enwiemel = Mistkäfer , aus pad und wiemeln, er wimmelt auf den Fusspfaden . Westerwäldisch: Powämmel = Rosskäfer .

* Die Spielkarten zum Primarius schicken. ( Zittau. ) Zum Oberpfarrer, der gegen das Spielen so gewaltig eifert. Man meint aber die abgegriffenen, schmuzigen Karten , wenn sie unbrauchbar geworden sind.

Viel betrachten, wenig sagen; seine Noth nicht jedem klagen; viel anhören, ... ... nicht antworten, bescheiden sein an allen Orten, sich ins Glück und Unglück schicken, ist eins der grössten Meisterstücken .

* Einen nach Beuteltuch nach Wien schicken. – Henisch, 356. Von einem nichtswürdigen Menschen , soviel als: An den Galgen mit ihm.

Sechserlei soll man nicht: nicht lachen unter Trauernden , nicht weinen unter Vergnügten ... ... nicht wachen unter Schlafenden, nicht schlafen unter Wachenden, nicht stehen unter Sitzenden, nicht sitzen unter Stehenden. – Löwenheim, 55, 230.

* Auf einem Binsenkahn übers Meer schiffen. ( Altröm. ) Von denen, die eine sehr schwere Arbeit mit leichter Mühe zu verrichten suchen.

So mancher singt ein Reiterlied, der niemals je ein Pferd beschritt. Die Russen: Die meisten Reiterlieder hört man die Fussgänger singen. ( Altmann VI, 399. )

1. Viel beschützt, wer viel besitzt. 2. Wer andere soll (will) beschützen, muss selbst in Sorgen sitzen.

Kaltwinisch (kalter Wein ) und Schweinfeldisch ( Schweinefleisch , Schinken ) sind gern beieinander. Wortspiel mit kalvinisch und schwenkfeldisch.

Einen Burzelbaum schiessen (schlagen). – Sandross, 178; Grimm, II, 554.

Halbwisser und Kuchen , der sitzen geblieben, sind schwer zu verdauen.

Befleisse dich gemeiner Tracht und guter Sitten .