Online-Bibliothek

... bot ihm zuletzt einen Tausch an. »Sire«, erwiderte der brave Krieger , »fordern Ihre Majestät meine Gattin ... ... König , »Ihre Frau hat ja keine Zähne mehr.« – »Sire«, antwortete Calvo, »einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul .« ...

1. Als de Bûk vull is, so is dat Höwet frölik. ... ... . »Wohlan«, sagte der König , »wo ist dein Versprechen ?« – »Sire«, schrie der Hofnarr , der Küche mit vollen Sprüngen zueilend, ...

1. Bäunen in de Päut 1 , Hawer in den Kläut 2 ... ... ihn eifrigst zu bedienen, ihm mit Ehrfurcht zu begegnen und ihm den Titel »Sire« oder »Ihre Majestät « zu geben. Wenn er trinkt, rufen alle ...

Nebbig (s. ⇒ Osser ). 1. Nebbig 1 ... ... der andere › Nein ‹. In › Osser ‹ steckt eine Bejahung, ein ›Oui Sire‹, oder Aehnliches . Hat nun Schiller ›Ja‹ gesagt; so muss ...

1. Appetit braucht nicht Torte zu suchen, ihm schmecken Eierkuchen . ... ... sagte der König zu ihm, »haben Sie Ihre alte Sittenlehre ganz vergessen?« »Sire«, erwiderte Amiot, »der Appetit kommt, indem man isst.« Heinrich lachte ...

Sein ( Verb .). 1. Biss , das du wilt ( ... ... Coucy. Und: Prince je ne daigne roi je ne puy, je suis le sire de Coucy. Vgl. Wurzbach (III, 85) , wo auf Fugger ...

1. Ein Bratenwender hat alle Hände voll zu thun. Derjenige ... ... Der König zeigte sich sehr abgeneigt dazu, worauf der Minister erwiderte: »Sire, bedenken Sie, wie gross meine Verlegenheit sein wird; denn der ist ...

1. Der Wicht scheut 's Licht . Holl. ... ... Es ist ein armer Wicht . Frz. : C'est un pauvre Sire. [Zusätze und Ergänzungen] 7. Wer sich für einen Wicht ...