Jakob [Wander-1867]
1. Als du zu St. Jacob bist, so denke nicht gen hauss. ... ... Haupt , VIII, 361, 167. Auf Sylt: Jaakob heed' die wel faat. ( Haupt , VIII, 361, 167. ) – Von einem ...
Brand [Wander-1867]
1. A niade 1 hat an Broand ein Oa'sch, brinnt e' ... ... klopfte seine Pfeife in den Karpfenteich . Holl. : Dat gelijkt wel den tweeden brand van Troje, zei Jochem , en hij zag een' ...
Kampf [Wander-1867]
1. Besser Kampf als den Hals entzwei. (S. ⇒ ... ... unter den Tisch geschleudert hatte. Holl. : Dat is dubbel wel gevochten, zei Hansje, en hij had zijne vrouw wat gefoold. ( Harrebomée, ...
Mager [Wander-1867]
1. Is mager de ⇒ Tewe (s.d.), sünt grot ... ... en brood te eten. – Hij is zoo mager, dat hij met zijn gebeente wel twalf uren kan luijen. ( Harrebomée, II, 50 b . ) ...
Altar [Wander-1867]
1. Die des Altars pflegen, geniessen des Altars. – 1 Kor. ... ... – Graf, 497, 93. Altfries. : Thetet alter is there erana wel werth, his is thi herte the godis huses. ( Wired Asega, §. ...
Bibel [Wander-1867]
1. Auch die Bibel endet mit der letzten Seite . – Altmann ... ... Bibelfesten. Holl. : Die man is bijbelvast. – Hij heeft den bijbel wel in den mond, maar niet in het hart. ( Harrebomée, I, 57 ...
Pille [Wander-1867]
1. Bittere Pillen muss man in Zucker hüllen. »Die ... ... schmeckte, so würde man sie nicht vergolden. Holl. : Als het pilletje wel smaakte, zoude men het van buiten niet vergulden. ( Harrebomée, II, 184 ...
Harke [Wander-1867]
1. Die Harke hat sich zum Stiele gefunden. 2. ... ... Schlesische Provinzialblälter, 1865, S. 38. ) Holl. : Men zal hem wel leeren, wat eene hark is. ( Harrebomée, 7, 285. ) ...
Knust [Wander-1867]
1. A groff Knust öss beter als e leddig Fûst. ( Flatow. ... ... grobe Brotkruste ist besser als eine leere Hand . *6. Dä well mi 'n Knust an'n Kopp kü'ern. ( Iserlohn. ) – ...
Linie [Wander-1867]
1. Wer die Linie passirt ist, kommt auch wol weiter. ... ... Lebens hinaus. Holl. : Wanneer hij de linie passeert, zal hij wel verder komen. ( Harrebomée, II, 33. ) *4. Er ...
Mensch [Wander-1867]
... menschen bij het el; zijn zij maar vrom, zoo is't al wel. ( Harrebomée, II, 81 b . ) 300. Die ... ... beissen ihn die Kummerläuse . Holl. : De voorzigtigste mensch kan wel eene luis in den brijpot laten vallen. ( Harrebomée, ...
Kommen [Wander-1867]
1. Allgemach kommt man weit. 2. As ... ... Kêrl legen. – Hoefer, 81. Holl. : Het zal wel komen, zei Klaas Lumpes , en het kwam nooit. ( Harrebomée, I ...
Arbeit [Wander-1867]
1. Angefangene Arbeit ist halb gethan. Frz. : Besogne ... ... da wollt' er 's Meer ausschöpfen. Holl. : Het lijkt wel verloren arbeid, zei gekke Dries, en hij wilde de zee leêg scheppen. ...
Kirche [Wander-1867]
1. Alt kirchen haben dunckel gläser ( Fenster ). – Franck, II ... ... Kirche gibt's Spinneweben genug. Holl. : In de kerken wast ook wel spinrog. ( Harrebomée, I, 399 a . ) 6. Auf ...
Hunger [Wander-1867]
... . : De honger kijkt bij den vlijtige wel eens de deur in, maar hij durft niet binnen komen. ( Harrebomée ... ... nicht. ( Altmann VI, 394. ) Holl. : Honger ziet wel struif voor taarten aan. ( Harrebomée I, 324. ) 74 ...
Lachen [Wander-1867]
... T overluid lagchen staat eene eerlijk juffer niet wel aan. ( Demokritos, II, 213. ) 56. Leicht ... ... muss, wenn es noch schlimmer kommt. Holl. : Zulk een laakt wel, die met erger moet tevreden zijn. ( Harrebomée, II, 329 a ...
Armuth [Wander-1867]
1. An die Armuth will jedermann die Schuhe wischen. – ... ... Gefahren der Armuth. Holl. : Armoed is een goede staet, die daer wel med omme gaet. ( Brunes, 267. ) 58. Armuth ist ...
Jugend [Wander-1867]
... wijs, half mal, dat past der jeugd wel. ( Harrboméee, I, 358 a . ) 71. Faule ... ... 723; Sailer, 196. Holl. : Die in zijne jongheid wel leeft, vindt een' vrolijken ouderdom. ( Harrebomée, I, 365 a ...
Finger [Wander-1867]
1. De êrst de Finger warin 1 hett, kriggt boll 2 de ... ... Starschedel, 149. ) Holl. : Men kan dat vooruit op de vingers wel natellen. ( Harrebomée, II, 382. ) Lat. : Et puero ...
Friede [Wander-1867]
1. Alter Friede wird leicht erneut. – Körte, 1595. ... ... da ist Segen . Holl. : Waar vreede woont, daar gaat het wel. ( Harrebomée, II, 409. ) 152. Wo kein Friede ist ...
Buchempfehlung
Lewald, Fanny
Jenny
1843 gelingt Fanny Lewald mit einem der ersten Frauenromane in deutscher Sprache der literarische Durchbruch. Die autobiografisch inspirierte Titelfigur Jenny Meier entscheidet sich im Spannungsfeld zwischen Liebe und religiöser Orthodoxie zunächst gegen die Liebe, um später tragisch eines besseren belehrt zu werden.
220 Seiten, 11.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Geschichten aus dem Biedermeier. Neun Erzählungen
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Dass das gelungen ist, zeigt Michael Holzingers Auswahl von neun Meistererzählungen aus der sogenannten Biedermeierzeit.
- Georg Büchner Lenz
- Karl Gutzkow Wally, die Zweiflerin
- Annette von Droste-Hülshoff Die Judenbuche
- Friedrich Hebbel Matteo
- Jeremias Gotthelf Elsi, die seltsame Magd
- Georg Weerth Fragment eines Romans
- Franz Grillparzer Der arme Spielmann
- Eduard Mörike Mozart auf der Reise nach Prag
- Berthold Auerbach Der Viereckig oder die amerikanische Kiste
434 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum