Online-Bibliothek

* Das hat seine Bedeutung, wie des Mönchs Hand unter der Priorin Tafel . – Eiselein, 63.

1. Lei ( Gleiches ) findet enand (einander). – Sutermeister, 144 ... ... ? Sutermeister, bei dem sich S. 144 das Sprichwort findet, hat seine Bedeutung in einem vorausgehenden Sprichwort, wo es weniger nothwendig war, weil sich bei ...

* Der Fex. In Süddeutschland zunächst für Cretin; dann als verächtlicher Ausdruck, weil Abstufe von Knirps (nicht zu böse gemeint) bis zu Wechselbalg , welch letzteres seine eigentliche Bedeutung zu sein scheint.

1. Hä konn de Kiehr net kriggen. ( Bedburg. ) ... ... ) – Zyro, 7. 1 ) Das Wort hat verschiedene Bedeutungen : a) die von Wendung. Mit den Wagen einen Kehr machen; ...

* Einen Duck 1 spielen. – Eiselein, 127. 1 ) Auch tuck, mittelhochdeutsch tuc, unser jetziges Tücke ; doch ist die alte Bedeutung des Wortes : heftiger Stoss , Streich , nicht nothwendig mit böser ...

Zait und Mait und springen über die Mauer . – Burckhardt, 319. Von einem Menschen , der lustige Gesellschaft und Lärm liebt. Zait und Mait drücken nur den Lärm eines geschäftigen Haufens aus und sind ohne buchstäbliche Bedeutung .

* Biss nicht zu gath 1 , bedenck dich recht. – Petri, II, 46. 1 ) Ich habe dies Wort , dessen Bedeutung ans dem Zusammenhange hervorgeht, weder bei Henisch noch sonstwo finden können.

1. Alte Kappen sind böss weiss zu waschen. – Petri, ... ... – Winckler, V, 20. Das Wort Kappe kommt in verschiedenen Bedeutungen vor. (Vgl. Grimm, V, 188. ) Man versteht darunter zuerst ...

... IV, 316. 1 ) Köste hat die Bedeutung von a) Rinde am Brot , ... ... Speise , Kost , und c) Hochzeit . In der letzten Bedeutung steht es oben. Köste geven = Hochzeitmachen. Auch Stürenburg (118 b ) gibt die Bedeutung »Hochzeitfest« mit dem Beispiel » Köst un Kindelbeer« an. ...

1. De Wäk mâcht däk. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster ... ... ; Woeste, 80, 363 . 1 ) Das Wort in doppelter Bedeutung : a) die bekannte Schotenfrucht für Pferde , b) wahrsagen, zaubern, ...

*1. Dass du die drüss 1 müssest haben. – Pauli. Schimpf , IX a . 1 ) Ueber die verschiedenen Bedeutungen des Wortes Drüse vgl. Grimm, II, 1458-1460. Im ...

Man muss ihm den Dübel 1 bohren. – Kirchhofer, 237. ... ... ) Auch Döbel , Dippel , ein Wort mit einer Menge Bedeutungen , die man bei Grimm (II, 1198) aufgeführt findet, von denen ...

1. Oever de Halve ( Seite ) ansehen. – Schütze , II, 93. Jemand seitwärts über die Achsel verächtlich ansehen. ... ... I, 152. Ueber die Seite bringen, worin sich die ursprüngliche Bedeutung des Wortes erhalten hat.

*1. He droppt et uppen Plick 1 . – Eichwald, 1515. ... ... Stück . Plicken und Placken , so viel wie Kleinigkeiten , in letzterer Bedeutung dem hochdeutschen Flicken , Flecken entsprechend. (Stürenburg, 178 b .) ...

* In Drusten liggen. – Frommann, I, 54. In der ... ... Unfalls . Wol dasselbe Wort , was im Mecklenburgischen Druse lautet und die Bedeutung von Schlummer hat. »Dat Weder steit so im Druse .« ( Bützower ...

* Das is e Ruach. – Tendlau, 339. Ein Windbeutel . Ueber die verschiedenen Bedeutungen des Wortes Ruach (vgl. Tendlau, a.a.O., wie 1002 u. 1011. ) Das Volk gebraucht das Wort meist im Sinne ...

* Dei hädde kein Swein 1 beater bie ein knappen 2 konnt. ... ... Swên = der Hirt , Hüter , von einem Verb mit der Bedeutung hin- und herbewegen, treiben. 2 ) So viel als knacken, ...

* Einem d' Riess anleg'n. ( Oberösterreich. ) Schmeller führt ein Substantiv »die Riesser« = Pflugsterze und andere verwandte Bedeutungen davon auf.

1. Der eine liebet de Strähl 1 , der ander, was druff ... ... strählen = kämmen, bei den Haaren raufen, scheren, aber auch mit mehrern Nebenbedeutungen. Strähli = der Boden über dem Melkstalle, worauf sich kleine Stuben ...

1. A earger Skelm, a beedar Lok. ( Nordfries. ) – ... ... ärger Schelm, je besser Glück . Das Wort Schelm kommt immer mit der Nebenbedeutung vor, dass jemand bei irgendeinem Streich , einer schlimmen Handlung mit besonderer ...