Online-Bibliothek

Copula camalis thut's nicht, es muss Sinn und Herz übereinstimmen. ... ... Monatsblätter, VI, 175. Das Beischlafen macht die Ehe nicht, sondern die Uebereinstimmung in den Sitten , im Leben und Streben .

1. Et is better en Stücke af 'e foddert, osse' stollen ... ... Graf, 259, 196. Fordern und Bieten macht Kaufleute . Die Uebereinstimmung bei jedem einzelnen Kaufsgeschäft ist durch Nachfrage und Angebot bedingt. 3 ...

Soll ich mitbezahlen, so will ich auch mitbestellen. Einmal : ich will keine gemeinschaftliche Zeche , wenn die Bestellung nicht mit meiner Uebereinstimmung erfolgt. Und dann: Wenn ich Steuern zahlen soll, so muss ich ...

... 243, 118. Der Abschluss eines Vertrags beruht auf der Uebereinstimmung des Willens der bedingenden Theile ; doch bestanden, besonders bei mündlich abgeschlossenen Kaufverträgen, noch verschiedene äussere Zeichen zur sinnlichen Beurkundung solcher Uebereinstimmung. Dazu gehörte unter anderm das gezahlte An-, Dran - oder ...

1. Alle Händ' voll to dohne, seggt de ol Zahlmann 1 , ... ... – Graf, 235, 74. Wie ein Vertrag nur durch gegenseitige Uebereinstimmung der betreffenden Personen entsteht, so kann er auch nur durch gegenseitige Einwilligung ...

1. Aber ach und weh, gibt es Mäuse im Bodensee. ... ... Grafen Andrassy zugeschrieben. Nachdem in den Sitzungen der Delegation über alle Hauptvorlagen eine Uebereinstimmung erlangt war, konnte über die Zinsansätze der siebenbürger Spitäler eine Einigung nicht erzielt ...

1. Alter Speck macht fette Suppen . Die Weisheit und ... ... Meilen von London ), wo Eheleute , die ein Jahr in vollständiger Uebereinstimmung gelebt, als Preis eine Speckseite erhalten. (Vgl. Clinsworth, The ...

1. Auf des andern Seel' und Beutel kann keiner votiren. – ... ... Sprichwörtlich aus Halm 's Sohn der Wildniss, um völlige Uebereinstimmung in den Anschauungen auszudrücken. Die Gegensätze in einer Brust legt ...

1. A verzagte Möntsch isch im Himmel nid sichar. ( Bern ... ... Astronom zu Athen , welcher durch die Erfindung eines neunzehnjährigen Cyklus die Uebereinstimmung des Sonnen - und Mondjahres erweisen wollte. 1050. Was der Mensch ...

1. Ale wenig wir einander gleich sehen vnder augen, so wenig auch im ... ... Verschiedenheit der Denkungsarten stiftet vielleicht ebenso viel Freundschaften oder hält sie, als ihre Uebereinstimmung. Mhd. : Ein frum man hât den andern liep, sô minnet ...

1. Das eine klinget, das andere klatschet. – Herberger , I ... ... klingt vnd klappt nicht. – Lehmann, 837, 3. Ordnung und Uebereinstimmung fehlen. *24. Es klingt wie ein alter Kessel . – ...

1. Damit ainer sündiget, damit wirt er gestrafft. – Agricola II, ... ... und Weise der Peinigung des Missethäters mit dem verübten Verbrechen selbst in Uebereinstimmung zu bringen, was durch das obige Sprichwort ausgedrückt wird. Man wählte daher für ...

1. Die Pantoffeln der barfüsser Mönche sind vom Holz des verfluchten ... ... erhalten hat, geht in das höchste Alterthum zurück und lässt sich in einer merkwürdigen Uebereinstimmung bei den verschiedensten Völkern der Alten Welt nachweisen. Bei den Indiern ...

1. Leiwen-Frûendag 1 maut det Schap med dem Lamme ernêrt ... ... ›nien Leiwen- fruen-dag‹ Lichtmessen zu verstehen, so wäre wenigstens damit die Uebereinstimmung dieser mit der obigen Form des Sprichworts gegeben.«

Vorrede [zum ersten Band] Man hat die Sprache das Herz des ... ... ein Blick in den holländischen Sprichwörterschatz gethan werden soll – das könnte auf eine ordinäre Uebereinstimmung mit meinem Prospect führen –, nein, Herr Harrebomée zählt alle die holländischen Sprichwörter, ...