Online-Bibliothek

*1. Da drehen sich einem die Kutteln 1 um. ( Nürtingen. ) 1 ) Die Eingeweide , Kaldaunen . Um Mitleiden oder Unmuth auszudrücken. *2. Dieser hält auch was auf seine Kuttlen. »Wie man spricht.« ( ...

1. Hab' ich Kaldaunen 1 auf dem Tisch , mein ... ... . ) *8. Sich die Kaldaunen im Leibe verstauchen. ( Ostpreuss. ) – Frischbier ... ... . *10. Sich die Kaldaunen voll fressen (voll schlagen). Kaldaunen – das Eingeweide , auch ...

D' Kuttelfleck 1 kommen aus dem Dreck , kommen wieder drein, müssen immer Kuttelfleck sein. ( Augsburg . ) – Birlinger, 1098. 1 ) Die zur Speise zubereiteten Kaldaunen .

Wer Kammerjungfern freit und gern Kaldaunen isst, der frage nicht nachher, was drin gewesen ist. – Körte, 3274; Simrock, 5393; Braun, I, 1739.

* Es ist ein Kaldaunenschlucker. ( Berlin . ) Da zu den stehenden Gerichten im berliner Cadettenhause früher sauere Kaldaunen gehörten, so nannte man die Cadetten ziemlich allgemein Kaldaunenschlucker und pflegte ihnen ein besonderes Liedchen nachzusingen: »Cadett, Cadett, Kaldaunenschlucker, Cichorienkaffee ohne ...

1. Ae frühlich Hatz, en fresche Moth magd Scha' ( Schaden ) ... ... ist, davon geht der Mund über, sagte jener, der eine Schüssel Kaldaunen gegessen, und fing an zu kotzen. 371. Zum Herzen ...

... 357. Den Ochsen stehlen und die Kaldaunen opfern. Dän. : Offre ei kallun af stjaalen oxe. ... ... *379. Er hat selber einen Ochsen geschlachtet, er bedarf deiner Kaldaunen nicht. Bedarf deiner Hülfe nicht. Holl. : Hij ...

1. Alle Witwen sind reich. Engl. : Widows are always rich ... ... , 1863, S. 61. ) 45. Wer Witwen freit und wer Kaldaunen (oder: und Kuttelflecke ) isst, der frage nicht (kümmere sich nicht ...

1. Bo net gehauwe ward getts a ke Spö. ( Schwalmgegend in ... ... ). ( Ulm. ) 66. Ich hau dich, dass dir die Kaldaunen am Sattelknopf hängen bleiben. – Chr. Weise , Erzählungen ...

1. Al lachen zegt den Zot de Woarheid. ( Franz . ... ... Demokritus lachde, dat he den Buek muste holden, als wen em de Kallune ( Kaldaunen ) darut springen wolden.« ( Lauremberg, II, 13. ) Selbst der ...

1. Bei Messer und Scheiden muss man viel leiden. – Parömiakon ... ... s Tischr., 475 b . *121. Einem das Messer in die Kaldaunen stossen. ( Insel Felsenburg. ) *122. Einem ein ...

1. Alles stiehlt ein Dieb , nur nicht die Lieb '. ... ... the hedge. 25. Es stiehlt mancher einen Ochsen und gibt die Kaldaunen den Armen . Dän. : Mangen stiel oxen og giver ...

1. Der Chassen muss e Narr sein. ( Jüd.- deutsch. ... ... .s.w. gebeten, sondern er erhielt auch als Gefälle seines Amts die Kaldaunen der geschlachteten Thiere , sodass er allerdings zu reichlichem Essen Veranlassung hatte ...

1. Als Solothurn zu dieser Frist , kein ältrer Platz in Gallien ... ... , in Udine Castellane mit dem Beinamen Furlanen, in Treviso Brot und Kaldaunen , in Rovigo Bacchus und die Pfeife , in Crema Einfaltspinsel , ...